ādānādhippāya

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ādānādhippāya

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ожидающий кражи ◆ Itthī, bhikkhave, purisādhippāyā appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. Puriso, bhikkhave, itthādhippāyo appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. Coro, bhikkhave, ādānādhippāyo appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. Rājā , bhikkhave, rājakaraṇīyesu yutto appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. Bhikkhu, bhikkhave, visaṃyogādhippāyo appaṃ rattiyā supati, bahuṃ jaggati. Ime kho, bhikkhave, pañca appaṃ rattiyā supanti, bahuṃ jaggantī’’ti. — Женщина, желающая мужчину. Мужчина, желающий женщину. Вор, желающий [совершить] кражу. Царь, вовлечённый в свои царские дела. Монах, желающий разорвать оковы. Эти пятеро мало спят ночью, и, в основном, бодрствуют». «Аппансупати сутта: АН 5.137»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ādāna, adhippāya

Этимология

Происходит от ??