алебастр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	алеба́стр	алеба́стры
Р.	алеба́стра	алеба́стров
Д.	алеба́стру	алеба́страм
В.	алеба́стр	алеба́стры
Тв.	алеба́стром	алеба́страми
Пр.	алеба́стре	алеба́страх

а·ле-ба́стр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -алебастр- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐlʲɪˈbastr], мн. ч. [ɐlʲɪˈbastrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. минерал (белая мелкозернистая разновидность гипса), используемый как поделочный или облицовочный камень ◆ При виде всей этой роскоши Пиноккио почувствовал, что на сердце у него потеплело. Но каково же было его разочарование, когда, приступив к еде, он обнаружил, что хлеб сделан из гипса, курица — из картона, а абрикосы — из алебастра, и всё это выглядело как настоящее! Карло Коллоди, «Приключения Пиноккио. История деревянного человечка» / перевод Э. Казакевича, 1881 г.
2. порошкообразный продукт обжига гипса, применяемый для изготовления моделей скульптур, для лепных работ, в строительстве и в хирургии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: алебастровый

Этимология

Происходит от др.-греч. ἀλάβαστρος «алебастровый сосуд или флакон», далее из неустановленной формы; предположительно из египетского. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. alabaster.

Перевод

минерал, белая мелкозернистая разновидность гипса

Азербайджанскийaz: alebastr; kəc Албанскийsq: alabastër м. Английскийen: alabaster Армянскийhy: գաջ (gaž); ալեբաստր (alebastr) Африкаансaf: albas Баскскийeu: alabastro Башкирскийba: алебастр Белорусскийbe: алебастр м. Болгарскийbg: алабастър Бретонскийbr: alabastr; glanvaen Венгерскийhu: alabástrom Волофwo: albaatar Галисийскийgl: alabastro м. Греческийel: αλάβαστρο ср. Грузинскийka: ალებასტრი Гуараниgn: itatĩsakãna Датскийda: alabast Ивритhe: אלבסטר Идишyi: אַלעבאַסטער м. Идоиio: alabastro Интерлингваиia: alabastro Ирландскийga: albastar Исландскийis: alabastur, mjólkursteinn Испанскийes: alabastro м. Итальянскийit: alabastro м. Казахскийkk: алебастр Каталанскийca: alabastre м. Кашубскийcsb: alabaster Киргизскийky: алебастр Китайский (упрощ.): 雪花石膏 [xuěhuāshígāo] Кумыкскийkum: алебастр Курдскийku: mermera avê Латышскийlv: alabastrs Лезгинскийlez: алебастр Литовскийlt: alebastras Македонскийmk: алабастер Малагасийскийmg: alabaritany Марийскийchm: алебастр Немецкийde: Alabaster м. Нидерландскийnl: albast Норвежскийno: alabast Осетинскийos: алебастр Папьяментуpap: alabaster Польскийpl: alabaster м. Португальскийpt: alabastro Румынскийro: alabastru ср. Сербскийsr (кир.): алабастер Словацкийsk: alabaster Словенскийsl: alabaster Тагальскийtl: alabastro Таджикскийtg: гаҷ Тайскийth: อะลาบาสเทอร์ Татарскийtt: алебастр Турецкийtr: albatr, kaymaktaşı Туркменскийtk: alebastr Узбекскийuz: alebastr Украинскийuk: алебастр м. Финскийfi: alabasteri Французскийfr: albâtre м. Хорватскийhr: alabaster Чешскийcs: alabastr Чувашскийcv: алебастр Шведскийsv: alabaster Эсперантоиeo: alabastro Эстонскийet: alabaster; kipsi liik Якутскийsah: алебастр Японскийja: 雪花石膏 (せっかせっこう, sekka sekkō)

порошкообразный продукт обжига гипса, применяемый для изготовления моделей скульптур, для лепных работ, в строительстве и в хирургии