Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бала́нда бала́нды
Р. бала́нды бала́нд
Д. бала́нде бала́ндам
В. бала́нду бала́нды
Тв. бала́ндой
бала́ндою
бала́ндами
Пр. бала́нде бала́ндах

ба-ла́н-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баланд-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [bɐˈɫandə], мн. ч. [bɐˈɫandɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. прост. очень жидкая, обычно невкусная похлёбка ◆ Уже ни хлеба, ни каши, ни баланды не принимало его тело, обречённое распасться. А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ] ◆ Каждое утро в карцере получаешь четверть литра кипятка и трёхсотграммовую пайку, а раз в три дня, в обед, — половник самой жидкой баланды. Жак Росси, «Ах, как прекрасна была эта утопия!», Гулаговские хроники / перевод Натальи Горбаневской [источник — «Неволя»]
  2. перен., прост. пустой разговор, ненужная или лживая болтовня ◆ Тунгусов плёл путаную, замысловатую баланду, всаживая в неё имена знакомых балерин, знаменитого Лоуренса, описания дворцов, события из жизни трех мушкетёров, плавание жюль-верновского Наутилуса. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: бурда

Антонимы

Гиперонимы

  1. похлёбка, еда

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от балт. (предположительно), вероятно, родств. лит. balánda, латышск. baluoda «лебеда», также латышск. balañda «лебеда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

жидкая похлёбка
пустая или лживая болтовня

Метаграммы

Библиография