Русский править

бумажник I править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бума́жник бума́жники
Р. бума́жника бума́жников
Д. бума́жнику бума́жникам
В. бума́жник бума́жники
Тв. бума́жником бума́жниками
Пр. бума́жнике бума́жниках

бу-ма́ж-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бумаж-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [bʊˈmaʐnʲɪk
    (файл)
    мн. ч. [bʊˈmaʐnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. складывающийся, как правило, вдвое плоский карманный кошель с несколькими отделениями для хранения банкнот и других ценных бумаг ◆ Кистунов вынул из кармана бумажник, достал оттуда четвертной билет и подал его Щукиной. А. П. Чехов, «Беззащитное существо», 1887 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. портмоне; жарг.: лопатник; частичн.: кошелёк

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. кошелёк, контейнер, вместилище

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Суффиксное производное от существительного бумага, далее от неустановленной формы, предположительно *бубага, из итал. bombagino (отсюда можно объяснить др.-русск. бумажный, бумажникъ «вид матраца»), из лат. bombacium «хло́пок»; откуда франц. bombasin «бумазея», нем. Bombasin «лёгкая хлопчатобумажная ткань». Первоисточником всех этих слов считается иранский. Впервые русск. бумага — в Сборн. 1414 г.; также Домостр. — бумага, хлопчатая 1551 г. Бумага была ввезена в Россию в XIV в. из Византии и Италии и в основной своей массе была итальянского происхождения. С середины XVI в. можно констатировать отечественное производство бумаги. По-видимому, слово бума́га произошло вследствие диссимиляции из *бубага, а не из *бѫбага, потому что носовые гласные были заменены уже в X в. звуками у, 'а. Поскольку ни греч. βόμβυξ, ни греч. πάμβαξ и др. не могут объяснить русское слово, представляется наиболее вероятным заимствование из итальянского. Из бумажный могло быть образовано бумага, аналогично тому, как образовано фляга из фляжка. В высшей степени невероятно, чтобы тюркские народы сыграли роль распространителей бумаги на Руси. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

портмоне

Библиография править

бумажник II править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бума́жник бума́жники
Р. бума́жника бума́жников
Д. бума́жнику бума́жникам
В. бума́жника бума́жников
Тв. бума́жником бума́жниками
Пр. бума́жнике бума́жниках

бу-ма́ж-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бумаж-; суффиксы: -ик [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [bʊˈmaʐnʲɪk
    (файл)
    мн. ч. [bʊˈmaʐnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. спец. работник бумажной промышленности; специалист, изготовляющий бумагу ◆ В августе целлюлозники довели выработку целлюлозы до 103,9 процента к плану, а бумажники значительно перевыполнили задание по производству мешочной бумаги. Первенство — за сульфитчиками // «Советский Сахалин», № 207, 1 сентября 1957 г.

Синонимы править

  1. бумагоделатель

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. специалист, работник

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Суффиксное производное от существительного бумага, далее от неустановленной формы, предположительно *бубага, из итал. bombagino (отсюда можно объяснить др.-русск. бумажный, бумажникъ «вид матраца»), из лат. bombacium «хло́пок»; откуда франц. bombasin «бумазея», нем. Bombasin «лёгкая хлопчатобумажная ткань». Первоисточником всех этих слов считается иранский. Впервые русск. бумага — в Сборн. 1414 г.; также Домостр. — бумага, хлопчатая 1551 г. Бумага была ввезена в Россию в XIV в. из Византии и Италии и в основной своей массе была итальянского происхождения. С середины XVI в. можно констатировать отечественное производство бумаги. По-видимому, слово бума́га произошло вследствие диссимиляции из *бубага, а не из *бѫбага, потому что носовые гласные были заменены уже в X в. звуками у, 'а. Поскольку ни греч. βόμβυξ, ни греч. πάμβαξ и др. не могут объяснить русское слово, представляется наиболее вероятным заимствование из итальянского. Из бумажный могло быть образовано бумага, аналогично тому, как образовано фляга из фляжка. В высшей степени невероятно, чтобы тюркские народы сыграли роль распространителей бумаги на Руси. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

работник бумажной промышленности

Библиография править