Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вздо́х вздо́хи
Р. вздо́ха вздо́хов
Д. вздо́ху вздо́хам
В. вздо́х вздо́хи
Тв. вздо́хом вздо́хами
Пр. вздо́хе вздо́хах

вздох

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: вз-; корень: -дох- [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. усиленный вдох и выдох (обычно как выражение какого-либо чувства) ◆ Не раз давно уже он говорил со вздохом: «Вот бы куда перебраться: и граница близко, и просвещенные люди, а какими тонкими голландскими рубашками можно обзавестись!» Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Конечно, теперь она вздохнула свободно; но этот вздох был не в её пользу. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Противоречия», 1847 г. [НКРЯ] ◆ Я кидаться пошел во все стороны: туды да сюды! уж и романсы таскаю, и конфет привожу, и каламбуры высиживаю, охи да вздохи, болит, говорю, моё сердце, от амура болит, да в слёзы, да тайное объяснение! Ф. М. Достоевский, «Ползунков», 1848 г. [НКРЯ] ◆ Два или три сильных вздоха освободили меня совершенно от всего: осталась только слабость во всех членах, легкое колотьё у сердца, да и те через полчаса совсем пропали. П. В. Анненков, «Парижские письма», 1846—1847 г. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от гл. вздохнуть, от вз- + дохну́ть (дышать), далее от праслав. *dyxati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дꙑхати, русск. дыхать, дышать, укр. дихати, белор. дыхаць, болг. дишам, польск. dychać, чешск. dýchat; восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Родственно лит. dūsė́ti, dūsiù «пыхтеть», dusė́ti «покашливать», латышск. duset «пыхтеть, дышать, дремать, отдыхать», др.-исл. dúsa «держаться спокойно», ср.-нж.-нем. dūsen «дремать». Ср.: дух, душа, дохну́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править