ворона в павлиньих перьях
Русский править
| В Викиданных есть лексема ворона в павлиньих перьях (L500895). |
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- книжн., пренебр. о том, кто хочет казаться важнее и значительнее, чем он есть на самом деле ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
- ?
Гиперонимы править
Гипонимы править
- —
Этимология править
Выражение вошло в русский язык благодаря басне И. А. Крылова «Ворона» (1825), в которой ворона, желая быть самой красивой, воткнула себе в хвост павлиньи перья. Но павы набросились на нее и ощипали так, что даже сестры-вороны е` не узнали. Басня «Ворона» восходит к басням Эзопа («Сова и галка»), Лафонтена и др. авторов.
Перевод править
| Список переводов | |