Русский править

В Викиданных есть лексема вулканолог (L98056).

вул-ка-но́-лог

Корень: -вулкан-; интерфикс: -о-; корень: -лог- [Тихонов, 1996].

специалист по вулканологии, учёный, изучающий вулканы, вулканические явления ◆ Горная болезнь изучена весьма слабо, и наличие на Эребусе вулканологов, метеорологов, гляциологов и прочих «подопытных кроликов» открывает широкие возможности перед врачами и физиологами. Гарун Тазиев, «На вулканах», 1987 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ На высоте 2100 метров мы сделали очередную передышку, здесь расположен «бункер» — автоматическая сейсмостанция вулканологов — место, где люди обычно окончательно решают для себя, идут ли они на конус или нет. Тигурла, «Впечатления: Камчатка в удовольствие», 2007 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Ближайшее родство
существительные: вулканология прилагательные: вулканологический

Происходит от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»

Список переводов
Английский_en: vulcanologist (volcanologist), volcanist Белорусский_be: вулканолаг м. Венгерский_hu: vulkanológus Греческий_el: ηφαιστειολόγος м. Испанский_es: vulcanólogo м./ж. Итальянский_it: vulcanologo м. Китайский (упрощ.): 火山學家, 火山学家 (huǒshānxuéjiā) Немецкий_de: Vulkanolog (Vulkanologe) м. Нидерландский_nl: vulkanoloog Норвежский_no: vulkanforskar, vulkanolog Польский_pl: wulkanolog м. Португальский_pt: vulcanologista м./ж. Румынский_ro: vulcanolog м. Турецкий_tr: volkanbilimci, yanardağ bilimci Украинский_uk: вулканолог м. Финский_fi: vulkanologi, tulivuorten tutkija Французский_fr: volcanologue м./ж. Шведский_sv: vulkanolog ^(sv) общ. Эсперанто^и_eo: vulkanologo Эстонский_et: vulkanoloog Японский_ja: 火山学者

Украинский править

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

вулканолог (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство

Происходит от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»

Для улучшения этой статьи желательно: