голубое золото

Русский

голубое золото I

Тип и синтаксические свойства сочетания

го-лу-бо́·е зо́-ло-то

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ɡəɫʊˈboɪ̯ə ˈzoɫətə]

Семантические свойства

Значение

1. о воде ◆ Жизненно важная лимфа планеты Земля, вода, голубое золото этого и грядущих веков, за пополнение запасов которой уже ведутся войны и будут вестись новые, превратилась в яд. Роберта Дзунини, «В траншеях Донбасса до сих пор сражаются, как сто лет назад» // «ИноСМИ», 2018 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вода

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. жидкость, минерал

Гипонимы

1. ?

Перевод

Список переводов

голубое золото II

Тип и синтаксические свойства сочетания

го-лу-бо́·е зо́-ло-то

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ɡəɫʊˈboɪ̯ə ˈzoɫətə]

Семантические свойства

Значение

1. о природном газе ◆ Хлопок — белое золото. Газ — голубое золото. Говорят, однажды ему попала заметка о старателях, добытчиках золота, он вернул заметку ответственному секретарю с вопросом, какое именно золото имеется в виду. В. Н. Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1969–1975 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. природный газ

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. газ, полезное ископаемое

Гипонимы

1. ?

Этимология

Природный газ, используемый в качестве топлива, горит голубоватым пламенем.

Перевод

Список переводов