дедлайн

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дедла́йн	дедла́йны
Р.	дедла́йна	дедла́йнов
Д.	дедла́йну	дедла́йнам
В.	дедла́йн	дедла́йны
Тв.	дедла́йном	дедла́йнами
Пр.	дедла́йне	дедла́йнах

дед-ла́йн

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дедлайн-.

Произношение

• МФА: [dɛˈdɫaɪ̯n]

Семантические свойства

Значение

1. сленг крайний срок, к которому должна быть выполнена задача ◆ В частности, директор «термоядерного департамента» министерства науки и технологий Японии Сатору Отаке заявил, что Евросоюз столь ультимативно навязывает своим конкурентам дедлайн ― конец нынешнего года, что это сродни объявлению войны. Тигран Оганесян, «Термоядерный ультиматум ЕС» // «Эксперт», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Человека в лошадь превращает не труд, а дедлайн. В. Я. Тучков, «Прибытие поезда. Надуманное» // «Волга», 2014 г. [НКРЯ] ◆ Задания с жёстким дедлайном дисциплинируют. Аркадий Соснов, «На дистанции, но вместе» // «Поиск», 2020 г. [НКРЯ]
2. спорт. последний день, когда игроки могут по желанию перейти в другой спортивный клуб ◆ Меня поменяли за пять суток до дедлайна, после него уже нельзя делать никаких трейдов. В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. срок

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дедлайнер глаголы: дедлайнить

Этимология

Происходит от англ. deadline.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• горящий дедлайн
  • дедлайн горит
• дедлайн — вчера
  • дедлайн был вчера
• сорванный дедлайн
  • сорвать дедлайн / срывать дедлайн

Перевод

Список переводов
Английскийen: deadline Украинскийuk: дедлайн

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дедлайн	дедлайни
Р.	дедлайна	дедлайнів
Д.	дедлайнові дедлайну	дедлайнам
В.	дедлайн	дедлайни
Тв.	дедлайном	дедлайнами
М.	дедлайні	дедлайнах
Зв.	дедлайну*	дедлайни*

дед-ла́йн

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дедлайн-.

Семантические свойства

Значение

1. дедлайн (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. deadline.