дитятко

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ди́тя́тко	ди́тя́тки
Р.	ди́тя́тка	ди́тя́ток
Д.	ди́тя́тку	ди́тя́ткам
В.	ди́тя́тко	ди́тя́ток
Тв.	ди́тя́тком	ди́тя́тками
Пр.	ди́тя́тке	ди́тя́тках

ди́-тят-ко и ди-тя́т-ко

Существительное, одушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 3*a(1) по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дит-; суффикс: -ятк; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈdʲitʲɪtkə]

• МФА: [dʲɪˈtʲatkə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. дитя, ребёнок ◆ А ты, батюшка, не гневись: дитятко, видишь, малое, разуму не успело набраться. И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. дитя

Антонимы

1. взрослый

Гиперонимы

1. человек

Гипонимы

1. малец, мальчик, мальчишка, девочка, девчушка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дитя

Этимология

Происходит от формы, родств. ст.-слав. дѢти мн. От ф. ед. ч. *дѣть ж., собир.; ср.: укр. дитя́ (род. п. дитя́ти, дити́на), сербск.-церк.-слав. дѣть, болг. дете́ (собир. деца́ «дети», из *дѣтьца́), сербохорв. диjѐте (собир. ди̏jем ж. «дети»), словенск. dė́te (род. п. dėté̯ta, собир. dė́ca), чешск. dítě, словацк. diet’a, польск. dziecię, в.-луж. dźěćo, н.-луж. źěśe. Праслав. *dětę, *dětь. Форма на -i- в первом слоге исключительно вост.-слав., вероятно, результат ассимиляции *дѣтина. Эти слова восходят к индоевроп. *dhēi̯- «кормить грудью, сосать»; доить, дою́. Ср. др.-инд. dhēnúṣ ж. «дойная корова», авест. daēnu- «самка животного» с и.-е. oi, но ср. также лит. dėlė̃ «пиявка», pirm-dėlė̃ «корова, отелившаяся впервые», др.-инд. dhā́tavē «сосать», ádhāt «сосал», греч. θήσατο «сосал», θηλή «материнская грудь», лат. fēllāre «сосать», fēmina «женщина», ирл. dínim «сосу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: baby, child, kid Испанскийes: niño, hijo Немецкийde: Kind Татарскийtt: бала Французскийfr: enfant Шведскийsv: =barn Эсперантоиeo: infano Японскийja: 幼児 (yōji)