дон

Русский

дон I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дон	до́ны
Р.	до́на	до́нов
Д.	до́ну	до́нам
В.	до́на	до́нов
Тв.	до́ном	до́нами
Пр.	до́не	до́нах

дон

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -дон-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [don] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈdonɨ]

Семантические свойства

Значение

1. в Испании и испаноязычных странах — почтительное обращение к мужчине или форма вежливого упоминания о нём ◆ — Это было чистое безумие… Как вы думаете, дон Фернандо? Молодой офицер повернул к говорившему задумчивое лицо. В. Г. Короленко, «Мгновение», 1900 г. [НКРЯ]
2. в Италии — почётный титул духовенства и дворян ◆ Дуче знал, что дон Джузеппе Чиот, седобородый капеллан веронской тюрьмы, провел последнюю ночь вместе с осужденными и мог рассказать ему о том, что его интересовало. Ричард Колье, «Дуче! Взлёт и падение Бенито Муссолини» (1971 г.) / перевод Ю. Д. Чупрова, 2001 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. обращение
2. титул

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от исп. don «дон, господин», далее из лат. dominus «господин, хозяин, владелец», далее из domus «дом», далее из праиндоевр. *domo-/*domu- «дом».

Перевод

Список переводов
Испанскийes: don Итальянскийit: don

Анаграммы

• дно, Дно, нод, НОД

Библиография

• дон // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

дон II

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Междометие; неизменяемое.

Производное: ??.

Корень: -дон-.

Произношение

• МФА: [don] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. в русскоязычной речи чеченцев, а также при подражании чеченской речи — слово-паразит, примерно соответствующее русскому «ну», «короче» и т. п. ◆  — Мариуполь будет наш, дон.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. слово-паразит

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от чеченск. дуй хьуна, что буквально переводится как «если тебе». В русском языке популяризовано главой Чечни Рамзаном Кадыровым, который часто использует данное слово в своих видео.

Перевод

Список переводов
Испанскийes: don Итальянскийit: don

Дунганский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. середина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. партия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Краткий дунганско-русский словарь. Фрунзе. 1968

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. психоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кальсоны ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мания, психоз, ненормальность ◆ мансуурах дон — наркомания

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: донтой глаголы: донтох

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. река ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. сок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. цӕугӕдон

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дойны, дондарӕн, донниз, донзай, донгъæд, донкъубал, донгуырæн прилагательные: донджын, дойнаг

Этимология

Происходит от ??

Таджикский

дон I

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. зерно ◆ дону дун — крупа

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: қанддон, гулдон

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Русско-таджикский словарь. Москва. 1984

дон II

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклонения 2-го лица ед.ч. глагола донистан

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. знай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Талышский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. платье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дон	дони
Р.	дона	донів
Д.	донові дону	донам
В.	дона	донів
Тв.	доном	донами
М.	донові доні	донах
Зв.	доне	дони

дон

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дон-.

Семантические свойства

Значение

1. дон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ломать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дор глаголы: чудон

Этимология

Из ??

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

дон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. внутренность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??