Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: итальянский .
Морфологические и синтаксические свойства
править
падеж
ед. ч.
мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. италия́нский италия́нское италия́нская италия́нские
Р. италия́нского италия́нского италия́нской италия́нских
Д. италия́нскому италия́нскому италия́нской италия́нским
В.
одуш. италия́нского италия́нское италия́нскую италия́нских
неод.
италия́нский
италия́нские
Т. италия́нским италия́нским италия́нской италия́нскою италия́нскими
П. италия́нском италия́нском италия́нской италия́нских
и· та- ли- я́н- ский (дореформ. италiянскiй )
Прилагательное , относительное , тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.
Корень: -итал- ; суффиксы: -и -ян -ск ; окончание: -ий .
Семантические свойства
править
устар. то же, что итальянский ◆ Сегодни за ужином бедный италиянский музыкант играл на арфе и пел. Н. М. Карамзин , «Письма русского путешественника», 1793 г. [Викитека ] ◆ Можно было с первого взгляда угадать, что его строил архитектор италиянский А. К. Толстой , «Упырь», 1841 г. [Викитека ]
устар. субстантивир. , лингв. то же, что итальянский язык ◆ Российский и италиянский весьма оными богаты, немецкий скуден, французский ещё скуднее. М. В. Ломоносов , «Российская грамматика», 1755 г. [НКРЯ ]
итальянский
—
европейский
неаполитанский , венецианский , генуэзский , римский , туринский , флорентийский , тосканский
Родственные слова
править
Происходит от названия страны Италия (Italia ).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
относящийся к итальянцам, Италии
Аварский av : италиязул
Азербайджанский az : italyan
Английский en : Italian
Арабский ar : إيطالي
Армянский hy : իտալական
Астурийский ast : italianu
Баскский eu : italiar
Белорусский be : італьянскі
Болгарский bg : италиански
Бретонский br : italian
Венгерский hu : olasz
Галисийский gl : italiano
Греческий el : ιταλικός
Грузинский ka : იტალიური , იტალიელი
Гэльский gd : Eadailteach
Датский da : italiensk
Иврит he : איטלקי
Идиш yi : איטאַליעניש
Идо и io : Italiana
Индонезийский id : Italia
Испанский es : italiano ; de Italia
Итальянский it : italiano
Каталанский ca : italià
Кашубский csb : italsczi
Корсиканский co : talianu
Латышский lv : itāļu , itāliešu , itālisks
Литовский lt : italų ; itališkas
Македонский mk : италијански
Маратхи mr : इटालियन (iṭaliyana)
Неаполитано-калабрийский nap : taliano
Немецкий de : italienisch
Нидерландский nl : Italiaans , Italiaanse
Норвежский no : italiensk
Окситанский oc : italian
Осетинский os : италиаг
Персидский fa : ایتالیایی (italiyayi)
Польский pl : włoski
Португальский pt : italiano
Румынский ro : italian , italienesc
Сербский sr (кир.): италијански , талијански
Сицилийский scn : talianu
Словацкий sk : taliansky
Словенский sl : italijanski
Таджикский tg : италиёи , италияги , итальянӣ , ...и Италия
Тайский th : อิตาเลียน (ì-dtaa-lian)
Татарский tt : итальян
Телугу te : ఇటాలియను (iṭāliyanu)
Тувинский tyv : итали
Турецкий tr : İtalyan
Узбекский uz : italʼyan
Украинский uk : італійський
Фарерский fo : italskur
Финский fi : italialainen
Французский fr : italien
Фриульский fur : talian
Хорватский hr : italijanski , talijanski
Чеченский ce : итальянски
Чешский cs : italský , vlašský
Шведский sv : italiensk
Эсперанто и eo : itala
Эстонский et : itaalia
Якутский sah : итальянскай
Японский ja : イタリアの (Itaria-no), 伊- (い- , i-)