кочегарка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кочега́рка	кочега́рки
Р.	кочега́рки	кочега́рок
Д.	кочега́рке	кочега́ркам
В.	кочега́рку	кочега́рок
Тв.	кочега́ркой кочега́ркою	кочега́рками
Пр.	кочега́рке	кочега́рках

ко-че-га́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кочегар-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kət͡ɕɪˈɡarkə], мн. ч. [kət͡ɕɪˈɡarkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. помещение, где расположены топки паровых котлов и где производится загрузка их топливом ◆ В разрушенном храме было очень много камней, в центре церкви - большая яма, которая образовалась из-за того, что обрушились своды подвала, где раньше находились печь и кочегарка. «Великое освящение Храма пророка Илии в селе Лемешово», 2004 г. // ««Журнал Московской патриархии»» [НКРЯ]
2. исторически известная угольная шахта ПО «Артём-уголь», в г. Горловка Донецкой области ◆ 11 сентября 30 сменных заданий выполнил забойщик шахты «Кочегарка» из Горловки Никита Изотов. Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. котельная, кочегарня

Гиперонимы

1. помещение
2. предприятие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: кочегарочка, кочегарушка увелич. формы: кочегарище пр. существительные: кочегар, кочегарня прилагательные: кочегарный глаголы: кочегарить, раскочегарить

Этимология

Происходит от кочегар которое, в свою очередь, произошло по диссимиляции из *кочергар, от кочерга.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: qazanxana Албанскийsq: dhomë bojler Английскийen: boiler room, steamshop Арабскийar: غرفة المرجل Армянскийhy: կաթսա սենյակ (kat’sayi senyak) Африкаансaf: ketel Баскскийeu: galdara gela Белорусскийbe: кацельня Бенгальскийbn: বয়লার রুম (Baẏalāra ruma) Болгарскийbg: котелно помещение Боснийскийbs: kotlovnica Валлийскийcy: ystafell boeler Венгерскийhu: kazánház Вьетнамскийvi: phòng nồi hơi Галисийскийgl: sala de caldeira Греческийel: λεβητοστάσιο (levi̱tostásio) Грузинскийka: საქვაბის დათვალიერება ოთახი (sak’vabis dat’valiereba ot’akhi) Датскийda: fyrrum Ивритhe: חדר דודים Идишyi: קעסל פּלאַץ (Qʻsl ṗlʼaẕ) Индонезийскийid: ruang kamar ketel Ирландскийga: seomra coire Исландскийis: ketill herbergi Испанскийes: sala de calderas Итальянскийit: locale delle caldaie Каталанскийca: sala de calderes Китайский (традиц.): 鍋爐房 (Guōlú fáng) Китайский (упрощ.): 锅炉房 (Guōlú fáng) Корейскийko: 보일러 실 (boilleo sil) Латышскийlv: katlu telpa Литовскийlt: katilinė Македонскийmk: котлара Малайскийms: bilik dandang Маратхиmr: बॉयलर खोली (Bŏyalara khōlī) Монгольскийmn: зуухны Немецкийde: Kesselraum м., Heizraum м. Нидерландскийnl: stookruimte Норвежскийno: fyrrom Панджабиpa: ਬਾਇਲਰ ਕਮਰੇ (Bā'ilara kamarē) Персидскийfa: اتاق دیگ بخار Польскийpl: kotłownia Португальскийpt: sala de caldeira Румынскийro: cameră boilere Сербскийsr (кир.): котларница Сербскийsr (лат.): kotlarnica Словацкийsk: kotolňa Словенскийsl: kotlovnica Тайскийth: ห้องต้ม (H̄̂xng t̂m) Тамильскийta: கொதிகலன் அறையில் (Kotikalaṉ aṟaiyil) Телугуte: బాయిలర్ రూమ్ (Bāyilar rūm) Турецкийtr: kazan dairesi Украинскийuk: котельня Урдуur: بوائلر کمرے Финскийfi: pannuhuone Французскийfr: salle des chaudières Хиндиhi: ब्वायलर रूम (Bvāyalara rūma) Хорватскийhr: kotlovnica Чешскийcs: kotelna Шведскийsv: pannrum Эсперантоиeo: kaldrono ĉambron Эстонскийet: katlaruumi Яванскийjv: ketel kamar Японскийja: ボイラー室 (Boirā-shitsu)