углубление со скопившейся в нём водой ◆ На дворе шел проливной дождь и гремел в крышу и в окна; ручьи с жолобов журчали, разливаясь по двору лужами. Н. А. Бестужев, «Русский в Париже 1814 года», 1831-1840 гг.[НКРЯ]
жидкость, пролитая на поверхность или разлившаяся по поверхности чего-либо ◆ В церкви, куда мятежники приносили своих раненых, видны были на помосте кровавые лужи. А. С. Пушкин, «История Пугачева», 1833 г.[НКРЯ]
Происходит от праслав.*lougi̯ā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск. лужа, словенск. lúža, чешск. lоužе, др.-чешск. lúžě «лужа, болото», в.-луж., н.-луж. łužа — то же. Праслав. *lougi̯ā родственно латышск. lugа «студенистая болотистая масса в зарастающих озёрах», lugava «плохая, слякотная осенняя погода», l̨ugа «студень», лит. liū̃gas «слякоть, трясина», lugnai «вязкая грязь», латышск. Ludzа — местн. н., также название озера Ludzа и реки Ludze, иллир. *lugos или *lugā «болото» (Страбон); отсюда алб. lёgаtё «лужа, болото». Связано чередованием гласных с *Luža; ср. *Лъжа, Лжа — приток Великой, латышск. Ludza. Далее, возм., сюда же греч. λυγαῖος «тёмный», ἠλύγη «темнота». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
