Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

ма-стер-ски́ и ма́-стер-ски

Наречие; неизменяемое.

Корень: -мастер-; суффиксы: -ск -и [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: [məsʲtʲɪrˈskʲi]

МФА: [ˈmasʲtʲɪrskʲɪ]

Семантические свойства править

Значение править

наречие к мастерский; так, как характерно для мастера; весьма искусно, совершенно, образцово ◆ Надобно приметить, что я обе сии книги читал мастерски. 〈…〉 Тогда передражнивал я покойного Сумарокова, могу сказать, мастерски и говорил не только его голосом, но и умом, так что он бы сам не мог сказать другого, как то, что я говорил его голосом; словом сказать, вечер провели очень весело, и граф мною был чрезмерно доволен. Д. И. Фонвизин, «Чистосердечное признание в делах моих и помышлениях», 1798 г. [НКРЯ]
в знач. сказуемого оценочная характеристика какого-либо действия, исполнения чего-либо как отличающегося высоким творческим мастерством, виртуозностью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: мастер, мастерская прилагательные: мастерский

Список всех слов с корнем мастер-
существительные: мастер, мастерица, мастерство, мастерская, мастерок, подмастерье прилагательные: мастеровой, мастерский, мастерской глаголы: мастерить, cмастерить наречия: мастерски

Этимология править

Происходит от прил. мастерский и сущ. мастер, далее из ст.-франц. meistre, от лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий». Ср. итал., исп. maestro, фр. maître. В др.-русск. слово мастер заимств. в форме мастеръ «магистр ордена». Наряду с этим: др.-русск. магистръ (Нестор-Искандер и др.). Последняя форма могла быть получена через ср.-греч. μάγιστρος. Путь заимствования форм на -ер трудно определить. Вряд ли через посредство ит. maestro. Допускают — не без фонетических затруднений — также посредство польск. majster. Происхождение из англ. master не является вероятным ввиду наличия ранних др.-русск. примеров на -ер. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

мастерски