нотариус

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	нота́риус	нота́риусы
Р.	нота́риуса	нота́риусов
Д.	нота́риусу	нота́риусам
В.	нота́риуса	нота́риусов
Тв.	нота́риусом	нота́риусами
Пр.	нота́риусе	нота́риусах

но-та́-ри-ус

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нотари-; суффикс: -ус [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [nɐˈtarʲɪʊs] 

  (файл)

  мн. ч. [nɐˈtarʲɪʊsɨ]

Семантические свойства

Значение

1. юр. должностное лицо, в обязанности которого входит совершение нотариальных действий, в частности, свидетельствования подлинности подписи на документе, свидетельствования верности копии или перевода документа, удостоверения сделок и т. п. ◆ Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению. Его может помочь составить практикующий адвокат или непосредственно нотариус. В любом случае нотариусу должны быть представлены все правоустанавливающие документы (свидетельство о праве владения, договор купли-продажи, договор дарения и т. д.) на всё недвижимое имущество, включённое в брачный договор. С. Кирюшина, «Брачный договор в России», 2007 // «Наука и Жизнь» [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. должностное лицо, юрист

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: нотариат прилагательные: нотариальный наречия: нотариально

Этимология

Происходит от лат. notarius «писец, секретарь», далее из notare «обозначать, отмечать», далее из nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Русск. нотариус — начиная с Петра I, тогда также нотарий, нотер. Последнее — из франц. notaire, а остальные формы — из ср.-лат. Напротив, русск.-церк.-слав. нутарии «писарь» (Син. патер., ХI в.) — через ср.-греч. νοτάριος. Русск. нотариа́льный — впервые в Уст. морск. 1724 г.; вероятно, через польск. notarialny из ср.-лат. nōtāriālis. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• биржевой нотариус
• засвидетельствовать у нотариуса
• печать нотариуса
• нотариус по операциям с недвижимостью

Перевод

Список переводов

Аварскийav: нотариус Азербайджанскийaz: notarius Албанскийsq: noter м. Английскийen: notary public, notary; scrivener Арагонскийan: notario Армянскийhy: նոտար Африкаансaf: notaris Баскскийeu: notario Башкирскийba: нотариус Белорусскийbe: натарыус м. Болгарскийbg: нотариус м. Бретонскийbr: noter Валлонскийwa: notåre Венгерскийhu: közjegyző; jegyző Венетскийvec: nodaro м. Галисийскийgl: notario Генуэзскийze: notaio Греческийel: συμβολαιογράφος Грузинскийka: ნოტარიუსი Даргинскийdar: нотариус Датскийda: notar Ивритhe: נוטריון Идишyi: נאָטאַר м. Идоиio: notario Индонезийскийid: notaris Интерлингваиia: notario Испанскийes: notario м. Итальянскийit: notaio м. Казахскийkk: нотариус Каталанскийca: notari м. Киргизскийky: нотариус Китайскийzh: 公证人 (gōngzhèngrén); 公证员 (gōngzhèngyuán) Корсиканскийco: nutariu Кумыкскийkum: нотариус Латинскийla: libellio м.; tabellio м.; scriba publicus Латышскийlv: notārs м. Литовскийlt: notaras м. Македонскийmk: нотар м. Неаполитано-калабрийскийnap: nutaro Немецкийde: Notar м. Нидерландскийnl: notaris Норвежскийno: notar Осетинскийos: нотариус Папьяментуpap: notario Польскийpl: notariusz м. Португальскийpt: tabelião м., notário м. Румынскийro: notar м. Сербскийsr (кир.): нотар м. Сербскийsr (лат.): notar; javni beležnik Сицилийскийscn: nutaru Словацкийsk: notár м. Словенскийsl: notar м. Сранан-тонгоsrn: notarsi Таджикскийtg: нотариус Татарскийtt: нотариус Турецкийtr: noter Туркменскийtk: notarius; kepilçi Узбекскийuz: notarius (нотариус) Украинскийuk: нотаріус м. Финскийfi: notaari Французскийfr: notaire м. Фриульскийfur: nodâr Хорватскийhr: javni bilježnik Чеченскийce: нотариус Чешскийcs: notář м. Шведскийsv: notarie Эрзянскийmyv: нотариус Эсперантоиeo: notario Эстонскийet: notar Якутскийsah: нотариус Японскийja: 公証人 (こうしょうにん, kōshōnin)

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. notarius «писец, секретарь», далее из notare «обозначать, отмечать», далее из nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы.

Даргинский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

нотариус

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нотариус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??