обонять

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	обоня́ю	обоня́л обоня́ла	—
Ты	обоня́ешь	обоня́л обоня́ла	обоня́й
Он Она Оно	обоня́ет	обоня́л обоня́ла обоня́ло	—
Мы	обоня́ем	обоня́ли	—
Вы	обоня́ете	обоня́ли	обоня́йте
Они	обоня́ют	обоня́ли	—
Пр. действ. наст.	обоня́ющий
Пр. действ. прош.	обоня́вший
Деепр. наст.	обоня́я
Деепр. прош.	обоня́в, обоня́вши
Пр. страд. наст.	обоня́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… обоня́ть

о·бо-ня́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -обоня-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈnʲætʲ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. ощущать запах чего-либо; воспринимать обонянием ◆ Очи видят, уши слышат, язык вкушает, нос обоняет, осязание распростерто по всей поверхности тела. А. Н. Радищев, «О человеке, о его смертности и бессмертии», 1792—1796 г. [НКРЯ] ◆ Здешнее общество имеет свой запах, а свойство запаха, как вам известно, нельзя объяснить человеку, который никогда его не обонял. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856—1857 г. [НКРЯ]
2. перен. воспринимать приметы, признаки или черты чего-либо ◆ Несмотря на свою тогдашнюю молодость и неопытность, я во всем этом обонял какой-то противный букет взятки, смешанной с кичливой заносчивостью и внутренним ничтожеством. Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нюхать
2. чуять

Гиперонимы

1. ощущать, вдыхать
2. воспринимать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обоняние

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: smell Итальянскийit: odorare, annusare Немецкийde: riechen Французскийfr: sentir

Библиография

• Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 82-86 [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке. 1. Органы восприятия (с. 82-86].