окра

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́кра	о́кры
Р.	о́кры	о́кр
Д.	о́кре	о́крам
В.	о́кру	о́кры
Тв.	о́крой о́крою	о́крами
Пр.	о́кре	о́крах

о́к-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -окр-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈokrə]

Семантические свойства

Окра [2]

Значение

1. ботан. растение семейства мальвовых, овощная культура широко используемая в восточной кухне ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. кулин. длинный жёсткий пятигранный зелёный стручок этого растения по вкусу напоминающий собой нечто среднее между кабачком и зелёной стручковой фасолью ◆ Обед был такой, как обычно, только добавили по ложке русской икры, называвшейся в меню «окра». Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Окра — плоды тропического растения, которое культивируется во многих тропических и субтропических странах Северной Америки, Индии и Южной Европы, в том числе и на Кавказе. Фиона Уилкок, «Книга о вкусной и здоровой пище для будущих мам» / перевод с англ. Т. Г. Соломоник, 2006 г.

Синонимы

1. бамия, гомбо, дамские пальчики, гибискус съедобный
2. бамия, гомбо

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. абельмош, мальвовое, растение, овощ
2. плод, стручок

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Анаграммы

• Арко, кора, Кора, Орак

Список переводов

Азербайджанскийaz: bamiyə Английскийen: okra, lady's fingers, gumbo Арабскийar: بامية Баскскийeu: okra Бенгальскийbn: ঢেঁড়শ Болгарскийbg: бамя Галисийскийgl: quiabo м. Греческийel: μπάμια ж. Гуджаратиgu: ભીંડા Дивехиdv (мальдивский): ބާމިޔާ Ивритhe: במיה Индонезийскийid: bendi Испанскийes: quingombó, gombo, ocra, molondrón, bamia Итальянскийit: gombo м. Каталанскийca: ocra м., gombo м., gumbo м., ocro м. Китайский (традиц.): 秋葵 Китайский (упрощ.): 秋葵 Малайскийms: bendi Немецкийde: Okra Нидерландскийnl: okra Персидскийfa: بامیه Польскийpl: ketmia piżmowa, piżmian jadalny Португальскийpt: quiabo м. Сербскийsr (кир.): бамија ж. Сербскийsr (лат.): bamija ж. Словацкийsk: ibištek м. Словенскийsl: jedilni oslez, okra Тагальскийtl: okra Тайскийth: กระเจี๊ยบเขียว Телугуte: బెండకాయ Турецкийtr: bamya Украинскийuk: бамія, окра Финскийfi: okra Французскийfr: gombo м. Хиндиhi: भिण्डी Хорватскийhr: bamija ж. Шведскийsv: okra Эсперантоиeo: gombo Японскийja: オクラ

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

окра

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. окра (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??