Слово дня 07 апреля 2009.

Русский

о́рган

В Викиданных есть лексема орган (L137849).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́рган	о́рганы
Р.	о́ргана	о́рганов
Д.	о́ргану	о́рганам
В.	о́рган	о́рганы
Тв.	о́рганом	о́рганами
Пр.	о́ргане	о́рганах

о́р-ган

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -орган- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈorɡən]
(файл)
мн. ч. [ˈorɡənɨ]

Семантические свойства

О́рганы [1]

Значение

анат., биол. часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию ◆ Желудок — важный орган пищеварения. ◆ Глаз — орган зрения. ◆ Внутренние органы. ◆ Так, век за веком — скоро ли, Господь? — // Под скальпелем природы и искусства, // Кричит наш дух, изнемогает плоть, // Рождая орган для шестого чувства. Н. С. Гумилёв, «Шестое чувство»
перен. структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.) ◆ Органы власти. ◆ Следственные органы. ◆ Правоохранительные органы. ◆ Так, например, несмотря на то, что в течение последних столетий человеческие мозги разбухли в ущерб всем остальным функциям организма, люди догадались выделить из государства только один орган — цензуру, для охраны порядка своего мира, выражающегося в государственных формах. А. А. Блок, «О назначении поэта»
перен., разг., мн. ч. то же, что госбезопасность ◆ Жена пятый раз за полтора часа позвонила Игорю и спросила, когда он будет дома. С той поры, как его выгнали из органов, она стала удивительно властной язвой. А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г.
техн. обособленная часть сложного устройства ◆ Регулирующий орган представляет собой исполнительный механизм, управляющий заслонкой на трубопроводе, и регулирующий таким образом расход газа.

Синонимы

Антонимы

—
—

Гиперонимы

—
—
организация
—

Гипонимы

Холонимы

Меронимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Органон пр. существительные: органика, органоид, органелла прилагательные: органный

Этимология

Происходит от др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Судя по месту ударения, заимств. через польск. оrgаn из лат. organum. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

часть живого организма
Английский_en: organ ^(en) Башкирский_ba: ағза Белорусский_be: орган м. Болгарский_bg: орган м. Боснийский_bs: organ м. Греческий_el: όργανο ^(el) ср. Испанский_es: órgano ^(es) м. Итальянский_it: organo ^(it) м. Латинский_la: organum ср. Немецкий_de: Organ ^(de) ср. -s, -e Португальский_pt: órgão м. Румынский_ro: organ Татарский_tt: әгъза Турецкий_tr: organ Украинский_uk: орган м. Французский_fr: organe м. Чешский_cs: orgán м. Шведский_sv: organ Японский_ja: 器官

Анаграммы

аргон, Горна, онагр, Ронга

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

орга́н

В Викиданных есть лексема орган (L137850).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	орга́н	орга́ны
Р.	орга́на	орга́нов
Д.	орга́ну	орга́нам
В.	орга́н	орга́ны
Тв.	орга́ном	орга́нами
Пр.	орга́не	орга́нах

ор-га́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -орган- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɐrˈɡan]
(файл)
мн. ч. [ɐrˈɡanɨ]

Семантические свойства

Орга́н [1]

Значение

муз. крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука ◆ Торжественные звуки церковного органа и мелодичное пение чистых детских голосов наполняли церковь, старый регент подтягивал детям, но Карен думала только о своих красных башмаках. Андерсен, «Красные башмаки» / перевод А. В. Ганзен ◆ Звучал орган в старинной церкви нашей, // Я слушал и заслушивался — слёзы // Невольные и сладкие текли. А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери»
истор., воен. многоствольное артиллерийское орудие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—

Холонимы

—

Меронимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: органчик пр. существительные: органист прилагательные: органный

Этимология

От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Русск. орган — через др.-русск. оръганъ «орудие» (Кирилл Туровский), «муз. инструмент» (Дан. Зат.), арганъ (мин. XIII—XIV вв., параклит 1369 г. и др.). Трудно решить окончательно, насколько уверенно можно здесь говорить о зап. пути заимствования — через ср.-в.-нем. organa «орган», ср.-лат. organum. Ср.: укр. орга́н, белор. арга́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука
Английский_en: organ Белорусский_be: арган Венгерский_hu: orgona Грузинский_ka: ორღანი, ორგანი (?) Датский_da: orgel Испанский_es: órgano Китайский_zh: 管风琴 Корейский_ko: 오르간 Латинский_la: organum Немецкий_de: Orgel ж. =, -n Нидерландский_nl: orgel Норвежский_no: orgel Финский_fi: urut Шведский_sv: orgel, piporgel -n Эсперанто^и_eo: orgeno Японский_ja: オルガン

многоствольное артиллерийское орудие

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ор-ган

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -орган-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈorɣan], мн. ч. [ˈorɣanɨ]

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Ўнутраныя органы — Внутренние органы

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Болгарский

орган I

Морфологические и синтаксические свойства

ор-ган

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

орган II

Морфологические и синтаксические свойства

ор-ган

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Орга́н

Значение

орга́н (аналог. русск. орга́н) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ор-ган

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	орган	органи
Р.	органа	органа
Д.	органу	органима
В.	орган	органе
Зв.	органе	органи
Тв.	органом	органима
М.	органу	органима

ор-ган

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Украинский

орган I

Морфологические и синтаксические свойства

о́р-ган

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

орган II

Морфологические и синтаксические свойства

ор-га́н

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

орга́н (аналог. русск. орга́н) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Якутский

орган I

Морфологические и синтаксические свойства

о́р-ган

Существительное.

Корень: -орган-.

Произношение

МФА: ед. ч. [oɾɡan], мн. ч. [oɾɡanːar]

Семантические свойства

Значение

орган (аналог. русск. о́рган) ◆ Ис органнар — Внутренние органы

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

орган II

Морфологические и синтаксические свойства

ор-га́н

Существительное.

Корень: -орган-.

Произношение

МФА: ед. ч. [oɾɡan], мн. ч. [oɾɡanːar]

Семантические свойства

Значение

муз. орга́н (аналог. русск. орга́н) ◆ Кини органҥа ооньуур. — Он играет на органе.

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

музыкальнай инструмент

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»