отредактировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	отредакти́рую	отредакти́ровал отредакти́ровала	—
Ты	отредакти́руешь	отредакти́ровал отредакти́ровала	отредакти́руй
Он Она Оно	отредакти́рует	отредакти́ровал отредакти́ровала отредакти́ровало	—
Мы	отредакти́руем	отредакти́ровали	отредакти́руем отредакти́руемте
Вы	отредакти́руете	отредакти́ровали	отредакти́руйте
Они	отредакти́руют	отредакти́ровали	—
Пр. действ. прош.	отредакти́ровавший
Деепр. прош.	отредакти́ровав, отредакти́ровавши
Пр. страд. прош.	отредакти́рованный

отредакти́ровать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Приставка: от-; корень: -редакт-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐtrʲɪdɐˈktʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. проверить и исправить текст, подготавливая его к печати, публикации ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: редактировать

Этимология

Из от- + редактировать, далее от нем. redaktieren «редактировать», от Redakteur (вариант: Redaktor) «редактор», далее из лат. rеdасtоr «перегоняющий», далее из redigere «отгонять; прогонять», далее из red- «обратно, назад» + agere «приводить в движение, гнать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: to edit Испанскийes: redactar, corregir Итальянскийit: redigere Украинскийuk: відредагувати