офаридан

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

офаридан  (آفریدن)

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. творить ◆ Дар ибтидо Худо осмон ва заминро офарид. — В начале сотворил Бог небо и землю. «Быт 1.1» ◆ Ва Парвардигорат ба фариштагон гуфт: «Мехоҳам башаре аз гили хушк, аз лойи сиёҳи мутағайир биёфаринам. — Вот твой Господь сказал ангелам: «Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи. «Сура аль-хиджр» // «Коран»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: офаридгор, офариниш прилагательные: офарида глаголы: офарид, биёфарид, офаридаам, наёфаридаем причастия: офаринанда

Этимология

Происходит от перс.

Библиография

• Русско-таджикский словарь. Москва. 1984