панибратство

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	панибра́тство	панибра́тства
Р.	панибра́тства	панибра́тств
Д.	панибра́тству	панибра́тствам
В.	панибра́тство	панибра́тства
Тв.	панибра́тством	панибра́тствами
Пр.	панибра́тстве	панибра́тствах

па-ни-бра́т-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -панибрат-; суффикс: -ств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pənʲɪˈbrat͡stvə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неуместная, порой граничащая с грубостью и бестактностью дружелюбность и простота общения по отношению к старшим по возрасту, рангу, или же по отношению к малознакомым людям ◆ Не припомню, чтобы кто-нибудь полез к Константину Ивановичу с неуместными разговорами, не говоря уже о проявлениях панибратства… И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ] ◆ – Ольга, добрый день, мы к вам, – с вежливой улыбкой проговорил Химин. Именно так: Ольга, а не Ольга Геннадьевна и уж тем более не Оленька. Ольга Виторт, руководитель отдела по закупке непродовольственных товаров (именующегося по традиции на западный манер «нон-фудом») сети магазинов «Оксиджен», стремилась к краткости, но категорически не признавала панибратства. Александра Маринина, «Ангелы на льду не выживают», Т. 1, 2014 г. [НКРЯ] ◆ ― А Юрик-дурик что по этому поводу думает? ― Не смей так его называть. Для тебя он Юрий, и будь любезна говорить ему «вы». Что еще за панибратство? Маша Трауб, «Ласточ…ка», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. развязность, фамильярность

непочтительность

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ­панибратский наречия: ­панибратски, запанибрата

Этимология

Происходит от польск. зв. ед. раniе bracie «приятель, короткий знакомый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Крылова Т. В. Развязность, фамильярность¹, панибратство // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 324—327.