птица семейства фазановых ◆ Все знают, // Что перепелки гнезды вьют, // Когда хлеба еще далёко не цветут, // А не тогда, когда почти уж поспевают… И. И. Хемницер, «Перепелка с детьми и крестьянин („Прилежность и труды в делах употребя…“)», 1782? г.◆ Цветы завянут все, завоют рощи дики, // Слезами потекут кристальны ручейки, // И, резки испустив в болоте ближнем крики, // Прочь крылья навострят носасты кулики, // Печальны чибисы, умильны перепелки. К. Н. Батюшков, «Из письма к Гнедичу Н. И. от 4 августа 1809 г. („Тебя и нимфы ждут, объятья простирая…“)», 1809 г.◆ Богатством своим ты меня не держи; // Все роскоши эти и неги // Я б отдал за крик перепелки во ржи, // За скрып новгородской телеги! А. К. Толстой, «Садко („Сидит у царя водяного Садко…“)», 1871.11-1872.03 гг.◆ Перепёлки шныряют по жнивью, воздух лениво обтекает горизонт, и в его горячем течении плывут, колеблясь стеклянной зыбью, стебли трав, обкошенные могилы, копны и полынь, растущая на межах. В. П. Катаев, «Родион Жуков (1925»◆ Наташка запуталась в фуфайке, как перёпелка в силке, — никак не может слезть с печки. В. М. Шукшин, «Далекие зимние вечера», 1963 г.[НКРЯ]