плутовка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	плуто́вка	плуто́вки
Р.	плуто́вки	плуто́вок
Д.	плуто́вке	плуто́вкам
В.	плуто́вку	плуто́вок
Тв.	плуто́вкой плуто́вкою	плуто́вками
Пр.	плуто́вке	плуто́вках

плу-то́в-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -плут-; суффиксы: -ов-к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɫʊˈtofkə]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к плут; обманщица ◆ ― сказала ворона, сыр выпал и с ним была плутовка такова. «Коллекция анекдотов: перестройка», 1987–1993 гг. [НКРЯ] ◆ Ишь, плутовка, как хвостом машет, ― добавляет Оля, ― ласково так машет, но ты, сорока, ей не верь... З. И. Воскресенская, «Сердце матери», 1963–1965 гг. [НКРЯ]
2. перен., шутл. хитрая, лукавая женщина ◆ Главная героиня Елена (Е. Шигапова) ― отнюдь не плутовка, с легкостью манипулирующая интригой. «Открытое пространство Воронежа» // «Театральная жизнь», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Погоди же ты, плутовка, Провела меня ты ловко! Д. Марголин, «Спутник меломана. Собрание оперных либретто», 1908 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. врунья
2. бесовка (1)

Гиперонимы

1. женщина

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: плутишка пр. существительные: плут, плутовство прилагательные: плутоватый, плутовской глаголы: плутовать

Этимология

Происходит от сущ. плут, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. плут, плута́ть, укр. плу́тати «путать», белор. плу́таць — то же, укр. плутя́га «мошенник», плутня́ «путаница, плутовство», белор. плутня́ — то же. Вероятно, связано с польск. plątać «путать, смешивать». Далее — к плести, плету́. Ср. оплести́ кого-нибудь наряду с оплута́ть, заплута́ть, -ся. . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: крутійка

Анаграммы

• Пловутка