подсвечник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	подсве́чник	подсве́чники
Р.	подсве́чника	подсве́чников
Д.	подсве́чнику	подсве́чникам
В.	подсве́чник	подсве́чники
Тв.	подсве́чником	подсве́чниками
Пр.	подсве́чнике	подсве́чниках

под-све́ч-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: под-; корень: -свеч-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐt͡sˈsvʲeʂnʲɪk]

Семантические свойства

Подсвечник

Значение

1. подставка для свечей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. жарг. презр. известный или высокопоставленный человек, стоящий на церковной службе со свечой в руке.

Синонимы

1. канделябр, свечница

Гиперонимы

1. светильник, подставка

Гипонимы

1. односвечник, двусвечник, трёхсвечник, четырёхсвечник, семисвечник, девятисвечник, двенадцатисвечник, многосвечник, паникадило, дикирий, трикирий, менора

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. 

• světja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свѣча̀ (λύχνος — Остром., Супр.), укр. свiча́, белор. свеча́, болг. свещ ж., сербохорв. свиjеħа, свеħа, словенск. svẹ́ča, др.-чешск. sviecě, чешск. svíce, словацк. sviеса, польск. świеса, в.-луж., н.-луж. swěca. Связано со свет, ср.: др.-инд. c̨vētyás «белый, светлый», ж. c̨vētyā. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бить подсвечниками

Перевод

Список переводов
Английскийen: candlestick Идоиio: kandeliero Испанскийes: candelero Итальянскийit: candelero Немецкийde: Kerzenständer Польскийpl: kałamarz Французскийfr: chandelier Эсперантоиeo: kandelingo