Русский править

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

публиц., часто неодобр. человек, декларирующий патриотические, государственнические убеждения, который активно проповедует их в рамках своей профессиональной деятельности (например, в качестве журналиста, политика, политолога, историка и т. п.) ◆ Коммунисты и профессиональные патриоты всех мастей будут вопить, что Александр Иванович сдал Россию Чечне, что войну надо было кончать, но кончать победоносно, стерев врага в порошок, а не капитулируя перед бандитами. Л. А. Левицкий, «Дневник», 1996 г. [НКРЯ] ◆ И пока «профессиональные патриоты» активно ищут «голую колонну», потомки Левши потихоньку утекают за рубеж. В. А. Рубанов, «Пропагандой выиграть нельзя. доминированием в технологиях — можно», Огонек г. // «2016» [НКРЯ]

Фиксируется как минимум с 1989 года (в НКРЯ).

Список переводов

профессиональный патриот