Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пятиха́тка пятиха́тки
Р. пятиха́тки пятиха́ток
Д. пятиха́тке пятиха́ткам
В. пятиха́тку пятиха́тки
Тв. пятиха́ткой
пятиха́ткою
пятиха́тками
Пр. пятиха́тке пятиха́тках

пятиха́тка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

 
Пятихатка2

Значение править

  1. жарг. денежная сумма размером в пятьсот рублей ◆ Вот это пруха — пятихатку выиграл! М. Грачев, «Словарь современного молодежного жаргона», 2006; пример записан в 1983 г. ◆ А ныне сочинский рынок сезонными рекордами не уступает минскому и ленинградскому, а про гостиницы и говорить не хочется — только за устройство в «Жемчужине» дорогие гости отваливают иногда и «пятихатку» (500 рублей), а сутки на человека обходятся там в четвертной. Е. Додолев, «Право на Сочи», вып. 2, 1989 г. // «Детектив и политика» ◆ ― Ага! ― догадался водитель. ― Как время к расчёту, так беги? Между прочим, твой приятель обещал мне полторы штуки или пятихатку в час. Догадайся, что я выбрал? Сергей Осипов, «Страсти по Фоме», 1998 г. [НКРЯ]
  2. жарг. купюра достоинством в пятьсот рублей ◆ Вы дорожите каждой мятой пятихаткой, // Я — новой карточкой «Америкэн Экспресс». // Свою работу называете вы гадкой, // А я люблю играть на бирже, сам процесс. К. Григорьев, «Разговор буржуя с девушкой», 2003 г.

Синонимы править

  1. пятисотка (разг.); жарг.: полтан, полтонны, полштуки, пятак, пятихат, пятихатник, пятикатка, пятикатник
  2. пятисотка (разг.); жарг.: полтан, пятак, пятихат, пятихатник, пятикатка, пятикатник

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. сумма
  2. купюра

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Предположительно, искаж. пятикатка, от пять кать, где катя, катенька — дореволюционное жаргонное название 100-рублёвой банкноты, на которой изображалась Екатерина II. См.: Салтовская Г. Н., Юрчишина Г. В., «Конкурс-марафон по межкультурному деловому общению в профильном классе» // «Иностранные языки в школе», № 5, 2007.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • Никитина Т. Г. Пятихатка // Молодёжный сленг : толковый словарь : ок. 20 000 слов и фразеологизмов. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2009. — 1102, [2] с. — (Biblio). — ISBN 978-5-17-058712-4, ISBN 978-5-271-23425-5.