сальвогардия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сальвога́рдия	сальвога́рдии
Р.	сальвога́рдии	сальвога́рдий
Д.	сальвога́рдии	сальвога́рдиям
В.	сальвога́рдию	сальвога́рдии
Тв.	сальвога́рдией сальвога́рдиею	сальвога́рдиями
Пр.	сальвога́рдии	сальвога́рдиях

сальвога́рдия

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [səlʲvɐˈɡardʲɪɪ̯ə], мн. ч. [səlʲvɐˈɡardʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. небольшие отряды, которые в занятых русской армией территориях, иногда по просьбе населения, направлявшиеся в города, села и к частным лицам для охраны местности или лиц от насилия или притеснения со стороны войск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. истор. охранная грамота, выдаваемая жителям занятой неприятельской страны (в том числе отпущенным из плена) ◆ 20 июля 1783 г. в Карасубазаре Г. А. Потемкиным на его имя был подписан т.н. «охранный лист», или сальвогардия, в котором специально оговаривались права вельможи: «Дана сия сальвогардия Крымской области Ширинскому бею Маметше, силою которой всем войскам под моим предводительством находящимся повелевается: не только ни малейших ему Ширин-бею яко верноподданному Ея Императорского Величества обид и озлобления не чинить, но и оказывать при том совершенное ему уважение и благоприятство, под опасением, в случае дерзнувшему сие нарушить, строгого и неминуемого по законам взыскания. Во удостоверение того утверждаю сие рукою и печатью моею». Тимур Жаба, «Крымские татары в органах управления таврической области после присоединения Крыма к России (1783–1787 гг.)» // «Проблемы истории, филологии, культуры», № 1, 2016 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов