сине

Русский

сине (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

си́-не

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Встречается также устаревший и просторечный вариант ударения: синё.

Корень: -син-; суффикс: -е.

Произношение

• МФА: [ˈsʲinʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. выделяясь синим цветом (одним из основных цветов солнечного спектра, расположенным между голубым и фиолетовым) ◆ Горестные складки лежали по углам ее припухших губ, глаза были опущены, и сине темнели веки. М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1959 г. [НКРЯ]
2. предик. об обилии на каком-либо пространстве синего цвета ◆ Луна яркая, снега невиданные завалили город по самые окна, бело́ и сине. A. Н. Толстой, «На рыбной ловле», 1923 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лазурно

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: синева, синь прилагательные: синий глаголы: синеть

Этимология

Происходит от прил. синий, далее от праслав. *sīnjьjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. синь, церк.-слав. синь (др.-греч. πελιδνός, μέλας), укр. си́нiй, белор. сíнi, болг. син, сербохорв. си̑њӣ «сероватый, синий», словенск. sínji, чешск., словацк. siný, польск. siny; восходит к праиндоевр. *k'ēy(w)-/*k’yē(w)- «серый, сивый». Родственно сия́ть (см.) или си́вый, лит. šývas «светлой масти», др.-инд. c̨yāmás «чёрный, тёмный», лит. šė́mas, šē̃mаs «пепельного цвета, сероватый». Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini «синий цвет», морд. м. śeń, э. seń «синий», мар. šinžiš — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• Есин, сени, Сени

сине (прилагательное)

си́-не

• МФА: [ˈsʲinʲɪ]

• краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного синий ◆ Воздух чист и свеж, как поцелуй ребёнка; солнце ярко, небо сине? ― чего бы, кажется, больше? ― зачем тут страсти, желания, сожаления? М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]

Татарский

си-не́

• форма винительного падежа местоимения син ◆ Мин сине яратам. Я тебя люблю