сквозь зубы

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сквозь зу́-бы

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

• МФА: [skvozʲ ˈzubɨ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. невнятно, едва слышно (сказать, процедить и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. неохотно, вопреки желанию (признать что-либо, согласиться с чем-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Перевод

Список переводов

Библиография

• зуб // Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.