Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.сла́быйсла́боесла́баясла́бые
Р.сла́богосла́богосла́бойсла́бых
Д.сла́бомусла́бомусла́бойсла́бым
В.    одуш.сла́богосла́боесла́буюсла́бых
неод. сла́бый сла́бые
Т.сла́бымсла́бымсла́бой сла́боюсла́быми
П.сла́бомсла́бомсла́бойсла́бых
Кратк. формасла́бсла́бослаба́сла́бы
слабы́

сла́-бый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c'. Сравнительная степень — слабе́е, слабе́й, послабе́е, послабе́й.

Корень: -слаб-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — не обладающий силой.

  1. неспособный выдерживать значительные нагрузки или выполнять тяжёлую работу [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Слабый человек. ◆ Слабые мускулы.
  2. перен. незначительный, маленький [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Слабый поток. ◆ Слабые признаки улучшения.
  3. перен. мягкотелый, нерешительный, не волевой [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Слабый характер.
  4. перен. плохой, неудачный, неспособный [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Слабый фильм. ◆ Слабый учёный. ◆ Слабый доклад.
  5. перен. ненасыщенный, жидкий [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Слабый раствор кислоты.
  6. перен. ненапряжённый, рыхлый, плохо закреплённый [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Слабый узел. ◆ Слабый грунт.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *slabъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск. słaby, в.-луж. słaby, н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, *slab-. Родственно лит. slõbti, slobstù, slobaũ «слабеть; терять сознание», латышск. slãbt «обмякнуть; поникнуть», лит. жем. slãbnas «слабый», slambù, slàbti «слабнуть», др.-в.-нем. slaf «слабый; вялый», ср.-нж.-нем., нж.-нем. slap — то же, готск. slēраn «спать», др.-сканд. slápr «ленивый человек», возм., также лат. lābor, lāpsus sum, lābī «скользить, проскальзывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов