спасаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	спаса́юсь	спаса́лся спаса́лась	—
Ты	спаса́ешься	спаса́лся спаса́лась	спаса́йся
Он Она Оно	спаса́ется	спаса́лся спаса́лась спаса́лось	—
Мы	спаса́емся	спаса́лись	—
Вы	спаса́етесь	спаса́лись	спаса́йтесь
Они	спаса́ются	спаса́лись	—
Пр. действ. наст.	спаса́ющийся
Пр. действ. прош.	спаса́вшийся
Деепр. наст.	спаса́ясь
Деепр. прош.	спаса́вшись
Будущее	буду/будешь… спаса́ться

спа-са́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — спастись.

Корень: -спас-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [spɐˈsat͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. уходить от гибели, опасностей, неприятностей, оказываться вне их действия ◆ А может, потому, что Готлиб был не здешнего происхождения: когда-то его предки, спасаясь от кровожадных мавров, бежали сюда из Андалузии? В. В. Быков, «Главный кригсман», 2002 г. [НКРЯ]
2. прятаться, искать защиту от гибели, опасностей, неприятностей и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. религ. в христианском вероучении — праведными действиями спасать свою душу, избавляться от вечных мук в загробной жизни ◆ Над озером, в глухих дубровах, // Спасался некогда монах, // Всегда в занятиях суровых, // В посте, молитве и трудах. А. С. Пушкин, «Русалка (Над озером, в глухих дубровах)», 1819 г. [РВБ]
4. страд. к спасать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Освобождаться

Антонимы

1. погибать
2. -
3. гибнуть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: спас, спасатель, спасательница, спасение, спаситель, спасительница прилагательные: спасательный, спасательский, спасительный глаголы: спасать, спасти, спастись

Этимология

Происходит от др.-русск. съпасти, ст.-слав. съпасти, съпасѫ (др.-греч. σῴζειν); из пасти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• спасаться бегством

Перевод

уходить от гибели, опасностей, неприятностей, оказываться вне их действия
Амхарскийam: ዳነ

прятаться, искать защиту от гибели, опасностей, неприятностей

праведными действиями спасать свою душу

быть спасаемым