стратегия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	страте́гия	страте́гии
Р.	страте́гии	страте́гий
Д.	страте́гии	страте́гиям
В.	страте́гию	страте́гии
Тв.	страте́гией страте́гиею	страте́гиями
Пр.	страте́гии	страте́гиях

стра-те́-ги·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -стратег-; суффикс: -иj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [strɐˈtʲeɡʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [strɐˈtʲeɡʲɪɪ]

• МФА (допустимо): ед. ч. [strɐˈtɛɡʲɪɪ̯ə], мн. ч. [strɐˈtɛɡʲɪɪ] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Значение

1. общий, не детализированный план какой-либо деятельности, охватывающий длительный период времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. комп. игр. жарг. то же, что стратегическая игра; компьютерная игра, в которой игрок управляет распределением ресурсов и выдаёт общие команды отрядам, при этом не имея возможности вмешиваться в исполнение этих команд ◆ Стратегия в реальном времени.

Синонимы

1. частичн.: политика
2. стратежка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. игра

Гипонимы

1. контрстратегия, геостратегия

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: стратег прилагательные: стратегический

Этимология

Происходит от др.-греч. στρατηγία «искусство полководца», далее от στρατηγός «полководец, вождь, командующий», далее из στρατ- + -ηγός;

• первая часть — из στρατός «войско», далее из праиндоевр. *stere- «расстилать, раскладывать, распространять»;
• вторая часть — из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать» В ряде европейских языков слово было заимств. через лат. strategia.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• корпоративная стратегия
• торговая стратегия

Перевод

Список переводов

Английскийen: strategy; policy Арабскийar: إستراتيجية (istrātījiyya) ж. Белорусскийbe: стратэгія ж. Болгарскийbg: стратегия ж. Валлийскийcy: strategaeth Венгерскийhu: stratégia Галисийскийgl: estratexia Греческийel: στρατηγική ж. Грузинскийka: სტრატეგია (strategia) Датскийda: strategi Идоиio: strategio Индонезийскийid: strategi Испанскийes: estrategia Итальянскийit: strategia ж. Казахскийkk: стратегия Каталанскийca: estratègia Латышскийlv: stratēģija Литовскийlt: strategija Македонскийmk: стратегиjа ж. Немецкийde: Strategie Нидерландскийnl: strategie Норвежскийno: strategi Осетинскийos: стратеги Польскийpl: strategia Португальскийpt: estratégia ж. Сербскийsr (кир.): стратегиjа ж. Сицилийскийscn: straticìa Словенскийsl: strategija Суахилиsw: hila (-), maarifa , sera (-) Турецкийtr: strateji Украинскийuk: стратегія ж. Финскийfi: strategia Французскийfr: stratégie ж. Хорватскийhr: strategija ж. Чешскийcs: strategie Шведскийsv: strategi Эрзянскийmyv: стратегия Эсперантоиeo: strategio Эстонскийet: strateegia Якутскийsah: стратегия