Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. субре́тка субре́тки
Р. субре́тки субре́ток
Д. субре́тке субре́ткам
В. субре́тку субре́ток
Тв. субре́ткой
субре́ткою
субре́тками
Пр. субре́тке субре́тках

суб-ре́т-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -субретк-; окончание: .

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. театр. актёрское амплуа, традиционный комедийный персонаж, бойкая, весёлая, остроумная, плутоватая, находчивая служанка, помогающая господам в их любовных интригах ◆ Она была превосходная актриса для комедии — по-старинному «субретка». П. Д. Боборыкин, «Воспоминания», 1906-1913 гг. [НКРЯ] ◆ Наталья была главной героиней, субреткой, плясуньей, певицей и метрессой хозяина. Ю. Н. Тынянов, «Пушкин», 1935-1943 гг. ◆ Своих детей у них с Шурочкой, Александрой Филипповной Степановой, нашей актрисой, в прошлом замечательной субреткой с приятным голосом, игравшей и характерные роли, не было. … Истинная субретка по амплуа, она и танцевала великолепно, и играла хорошо. Татьяна Шмыга, «Счастье мне улыбалось…», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. частичн.: инженю

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. амплуа, служанка

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от франц. soubrette «горничная» от прованс. soubreto и далее от лат. superāre «подниматься, всходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править