съютить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	съючу́	съюти́л съюти́ла	—
Ты	съюти́шь	съюти́л съюти́ла	съюти́
Он Она Оно	съюти́т	съюти́л съюти́ла съюти́ло	—
Мы	съюти́м	съюти́ли	съюти́м съюти́мте
Вы	съюти́те	съюти́ли	съюти́те
Они	съютя́т	съюти́ли	—
Пр. действ. прош.	съюти́вший
Деепр. прош.	съюти́в, съюти́вши
Пр. страд. прош.	съючённый

съюти́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [sjʉˈtʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. кого; устар. поселить вместе, в одном жилище ◆ Не эвакуировавшихся жильцов нашего дома съютили на зиму в один корпус, но, съютив, топить перестали и в этом корпусе. Н. М. Любимов, «Неувядаемый цвет», Книга воспоминаний, 2007 г. [Google Книги]
2. кого-что; перен., устар. соединить (с усилием, с трудом), сблизить ◆ Арина Тимофеевна опять задумывается, или, лучше сказать, в голову её опять начинают заглядывать какие-то обрывки мыслей, которые она тщетно старается съютить. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы. Картины нравов», 1869–1872 гг. [НКРЯ] ◆ Во время этих россказней Степа несколько раз удивлённо взглядывал на отца, но расходившийся старик не замечал этих взглядов и продолжал: .. Все эти мероприятия — кто их обнатурил, съютил, кто им ход и осуществление дал? — всё я! М. Е. Салтыков-Щедрин, Сборник, 1875–1879 гг. [НКРЯ] ◆ Просто, без всяких усилий, песня вдруг съютила их и сблизила; все переживали одно и то же, и переживали вместе, и хорошо всем было… В. В. Вересаев, «Товарищи», 1892 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
3. что; устар., о жилье: соорудить, смастерить ◆ Ни водовозки, ни хомуты не составляли его забот, благодаря той бездомовности, которая, между прочим, была его главною особенностью: во всю жизнь ему не довелось съютить своего гнезда, своего хозяйства. Г. И. Успенский, Из цикла «Сторона наша убогая», 1865 г. [НКРЯ] ◆ Пастухи съютили шалаш. Л. Н. Толстой, «Новая азбука», 1874–1875 гг. [Google Книги]
4. что; перен., устар., о жилье: снять, арендовать ◆ 27 того же месяца я должна была паки отправиться странствовать, назначив часть занятых денег на то, чтобы какой нибудь уголок съютили к зиме, куда, при возращении моём, могла бы пристать. Е. Н. Мещерская, Записки // «Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете», 1876 г. [Google Книги]

Синонимы

1. собрать
2. соединить, объединить, сблизить
3. соорудить, возвести, обустроить; разг.: смастерить, сработать, сладить; перен.: свить
4. снять, арендовать

Гиперонимы

1. поселить, разместить
2. ?
3. создать
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: приют глаголы: ютить, ютиться; приютить, приютиться

Этимология

Префиксное производное от глагола ютить, далее от праслав. *jǫtъ, родств. с русск. уют, латышск. jùmts, jumtа «крыша», jùmt, jumju «крыть (крышу)», раjumе, pajumte «пространство под крышей». Не представляется более вероятным сравнение с лит. jùnkti, jùnkstu «привыкать», вопреки Ильинскому, точно так же, как и произведение от заимствованного сущ. ют. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов