Русский править

В Викиданных есть лексема тембр (L169416).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тембр	те́мбры
Р.	те́мбра	те́мбров
Д.	те́мбру	те́мбрам
В.	тембр	те́мбры
Тв.	те́мбром	те́мбрами
Пр.	те́мбре	те́мбрах

тембр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное .

Корень: -тембр- [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: ед. ч. [tɛmbr], мн. ч. [ˈtɛmbrɨ]

Семантические свойства править

Значение править

муз. характерная окраска звука, качество, по которому различаются друг от друга звучания одной и той же высоты ◆ И голос у него оказался такой, какого следовало ожидать: густой и самоуверенно-сочный, но не слишком громкий, с некоторой даже ласковостью в тембре. И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ] ◆ Певучий и согретый чудным тембром звук скрипки и виолончели представляется односторонним достоинством рядом с царём инструментов, а этот последний тщетно старается показать, что и он может петь, как его соперники. П. И. Чайковский, Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, 1880 г. [НКРЯ]

Синонимы править

устар.: зык, разнозык, позвук

Антонимы править

—

Гиперонимы править

окраска, качество

Гипонимы править

?

Родственные слова править

Ближайшее родство
прилагательные: тембральный, тембровый

Этимология править

Происходит от франц. timbre ‘качество звука’, ранее: «звук колокола», от ?? («безъязычный колокол», изначально «барабан»). Далее, по всей вероятности, от средневек. греч. *timbanon, от греч. tympanon (литавра; ср. англ. timpani, tympanum, русск. цимбалы и т. п.), от typtein (бить, ударять; ср. англ. type, русск. тип, лат. typus, нем. Typ и т. п.). Далее от праиндоевр. корня *(s)teu- (ударять, стучать, бить), ср. санскр. tup-, tundate, готич. stautan, др. норск stuttr и англ. steep (прилагательное).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов
Английский_en: timbre Испанский_es: timbre м. Немецкий_de: Klangfarbe ж., Timbre ср. Нидерландский_nl: toonkleur, timbre Португальский_pt: carimbo, marca, timbre Французский_fr: timbre м. Шведский_sv: klang c, klangfärg c, timbre c

Библиография править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чеченский править