Морфологические и синтаксические свойства
править
| падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
| Им.
|
торлаҡ
|
торлаҡтар
|
| Прит.
|
торлаҡтың
|
торлаҡтарҙың
|
| Д.
|
торлаҡҡа
|
торлаҡтарға
|
| В.
|
торлаҡты
|
торлаҡтарҙы
|
| М.
|
торлаҡта
|
торлаҡтарҙа
|
| Исх.
|
торлаҡтан
|
торлаҡтарҙан
|
|
|
| Принадлежность
|
|
| лицо
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
| 1-е
|
торлағым
|
торлағыбыҙ
|
| 2-е
|
торлағың
|
торлағығыҙ
|
| 3-е
|
торлағы
|
торлағы
|
|
тор-лаҡ
Существительное.
корень: --
Семантические свойства
править
- жилище, жильё ◆ Мамонт һөйәгенән эшләнгән боронғо торлаҡ Киевтан йыраҡ түгел Межирич ҡалаһы янында табылған. — Древнее жилище, построенное из костей мамонта, было обнаружено под городом Межирич, что недалко от Киева.
- экон. жильё, жилая недвижимость ◆ Өфөнөң торлаҡ баҙарында хаҡтар тик көрсөклө 2008-09 йылда ғына кәмене. — На уфимском рынке жилой недвижимости цены падали только в кризисном 2008-09 году.
- адъектив. жилой ◆ Торлаҡ йорт. — Жилой дом.
- адъектив. жилищный ◆ Торлаҡ шарттары. — Жилищные условия. ◆ Торлаҡ мәсьәләһе яңы ғына ғаилә ҡороп бергә йәшәй башлаған күп йәштәрҙе борсой. — Жилищный вопрос беспокоит многих молодых, кто только что создал семью и начал жить вместе. 26-08-2009 // «Юшатыр»
-
-
-
-
Родственные слова
править
От башк. тороу «в значении «жить, проживать»»; ср. однокоренное казахск. тұрақ в том же значении.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
