Башкирский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хеҙмәт хеҙмәттәр
Прит. хеҙмәттең хеҙмәттәрҙең
Д. хеҙмәткә хеҙмәттәргә
В. хеҙмәтте хеҙмәттәрҙе
М. хеҙмәттә хеҙмәттәрҙә
Исх. хеҙмәттән хеҙмәттәрҙән

хеҙ-мәт

Существительное.

корень: -хеҙмәт-

Произношение править

  • МФА: [χ̟ɪ̞ðˈm̟æt̟]

Семантические свойства править

Значение править

  1. служба; услуга, обслуживание ◆ Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара. — В последние годы престиж солдатской службы неуклонно падает. ◆ Электрон ғаризалар сираттан тыш ҡарала; был сиратта тороу ваҡытын һәм миграция хеҙмәтенә килеүселәр һанын ҡыҫҡарта. — Электронные обращения рассматриваются вне очереди  — это сокращает время в очереди и число обращающихся в миграционную службу. ◆ матбуғат хеҙмәте — пресс-служба.
  2. работа, труд ◆ хеҙмәт ҡоралы — орудие труда ◆ Ҡол хеҙмәте — рабский труд. ◆ Хеҙмәт маймылдан кеше яһаған. — Труд сделал из обезьяны человека.
  3. заслуга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Из араб. خدمة (ḵidma) ‘работа, деятельность; военная служба’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править