Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

хо-ло́д-на·я вой-на́

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение править

  • МФА: [xɐˈɫodnəɪ̯ə vɐɪ̯ˈna]

Семантические свойства править

Значение править

  1. вялотекущий конфликт, характеризующийся отсутствием открытых враждебных действий ◆ Предстояла затяжная — в терминах нынешнего времени — холодная война. М. В. Вишняк, «Дань прошлому», 1953 г. [НКРЯ] ◆ Между государством и музыкантами в советское время шла длинная, изнуряющая «холодная война». Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]
  2. истор. глобальное геополитическое противостояние между СССР и США во второй половине XX века ◆ «… Учитывая политическое и моральное падение Б. Пастернака, его предательство по отношению к советскому народу, к делу социализма, мира, прогресса, оплаченное Нобелевской премией в интересах разжигания холодной войны, — президиум правления Союза писателей СССР, бюро Оргкомитета Союза писателей Р. С. Ф. С. Р. и президиум Московского отделения Союза писателей Р. С. Ф. С. Р. лишают Пастернака звания советского писателя, исключают его из членов Союза писателей СССР». Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ] ◆ Надо сказать, что Спиваков, как и все советские артисты, не ездил в Штаты на протяжении десяти лет, пока длилась холодная война, а вернулся уже с «Виртуозами Москвы». С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Сталин намерен был перевести холодную войну в горячую фазу. Андрей Пионтковский, Февраль. Достать чернила и плакать! // «kasparov.ru», 31 января 2022 г.
  3. истор., полит. о военно-политической конфронтации социалистических и капиталистических государств после 2-й мировой войны ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. ?
  2. частичн.: новая холодная война
  3. ?

Антонимы править

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы править

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы править

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Этимология править

??

Перевод править

Список переводов

Библиография править