хулиганьё

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хулиганьё	—
Р.	хулиганья́	—
Д.	хулиганью́	—
В.	хулиганьё	—
Тв.	хулиганьём	—
Пр.	хулиганье́	—

ху-ли-га-ньё

Существительное, одушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*b по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются.

Корень: -хулигань-; окончание: -ё [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [xʊlʲɪɡɐˈnʲjɵ]

Семантические свойства

Значение

1. собир. разг., неодобр. то же, что хулиганы ◆ Итак, наше комиссарское хулиганьё есть только отображение белого царского дворянского хулиганья, это в равновесии, а на стороне красных есть плюс ― возмездие. М. М. Пришвин, «Дневники», 1920 г. [НКРЯ] ◆ Хулиганьё под охраной войск убивало и издевалось над евреями как хотело. Б. С. Житков, «Храбрость», 1928 г. [НКРЯ] ◆ С таким гиком великовозрастное хулиганьё мучит кошку, с таким огоньком в глазах немолодой, несчастливый в наслаждениях мужчина рассказывает гнусный анекдот. В. В. Набоков, «Уста к устам», 1929 г. [НКРЯ] ◆ Да, товарищ прокурора говорит, я слышал, у вас недавно и гальюн обчистили? Да, прокурор говорит, обчистили ― хулиганьё проклятое. 〈…〉 Саша Соколов, «Школа для дураков», 1976 г. [НКРЯ] ◆ ― У нашей дворничихи ― целая орава ребятишек. Хулиганьё невероятное. ― Это неважно. 〈…〉 Слушая вой Прокоповича и наблюдая мои таинственные движения, они решили, что я ― хулиган. Хулиганья среди послевоенных школьников было достаточно. Девочки стали возмущаться, мальчишки захлопали. С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ] ◆ Кроме неразлучности, было ещё нечто мушкетёрское в их дружбе ― однажды они, правда, с синяками и ссадинами, выиграли баталию с лиговским хулиганьём, что окончательно закрепило их общую кличку. В. П. Некрасов, «Маленькая печальная повесть», 1986 г. [НКРЯ] ◆ Будущее показало, как жестоко мы ошибались в оценке противоборствующих сторон: «наци» казались обычным разнузданным хулиганьём, а их главарь Гитлер ― каким-то кликушествующим фигляром, почти клоуном. Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]

Гипонимы

1. шпана, гопота

Родственные слова

хулиганьё
уменьш.-ласк. формы: хулиганишка, хулиганочка, хулиганчик, уничиж. формы: увелич. формы: хулиганище пр. существительные: хулиган, хулиганка, хулиганство прилагательные: хулиганистый, хулиганский глаголы: дохулиганиться, захулиганить, нахулиганить, нахулиганиться, похулиганить, расхулиганиться, хулиганить, хулиганствовать наречия: по-хулигански, хулиганисто, хулигански

Этимология

Образовано от сущ. хулиган, далее от англ. hooligan «буян, нарушитель порядка, хулиган», от неустановленной формы. Существуют три версии происхождения названия: от имени ирландца Патрика Хулихэна (Patrick Houlihan), дебоширившего в Лондонском районе Southwark; от слова hooley (на ирландском — «шумная алкогольная вечеринка»); от названия уличной банды Hooley gang в северном районе Лондона Ислингтон (Islington). Англ. слово встречается с 1890-х, в начале XX века оно стало интернациональным.

Перевод

Список переводов