часы I
Морфологические и синтаксические свойства
ча- сы́
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1b> по классификации А. А. Зализняка ); формы ед. ч. не используются.
Производное: ??.
Корень: -час- ; окончание: -ы .
Произношение
Семантические свойства
Часы Значение
прибор , механизм , предназначенный для определения текущего времени в пределах суток (в секундах , минутах , часах ) ◆ Вова украдкой смотрит на часы , так как собирается в театр к Габриадзе. С. З. Спивакова , «Не всё», 2003 г. [НКРЯ ] Синонимы
крим. жарг. котлы Антонимы
? Гиперонимы
прибор , механизм Гипонимы
хронометр Согипонимы
секундомер , куранты Родственные слова
Список всех слов с корнем час⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: часик , часики , часишки , часок , часочек , часовенка , часовочка ; почасовочка
имена собственные: Часы
пр. существительные: час ; часы ; часовка , часовник , часовня , часовой , часовщик , часовщица , часофикация ; ватт-час , видеочасы , гектоватт-час , гигаватт-час , киловатт-час , мегаватт-час , моточас , получас , получасовка , получасовочка , полчаса , фоточасы , часобой , часозвон , часослов , часы-будильник , часы-кулон , часы-хронограф , человеко-час , электрочасы
прилагательные: часовенный , часовой , -часовой , часовщиков , часовщицын , часовщичий ;
Этимология
Происходит от существительного час , далее от праслав. *časъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часъ , ст.-слав. часъ (ὥρα ; Супр.), укр. час «время ; погода », укр. ча́сом «иногда », белор. час «время », белор. ча́сом «иногда », болг. час «час », сербохорв. ча̏с «мгновение », сербохорв. ча̏сом «мгновенно », словенск. čàs род. п. čásа «время », чешск. , словацк. čаs , польск. сzаs , в.-луж. čаs , н.-луж. саs . Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs- ) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время ; минута » (из *kēsman ), алб. kоhё (*kēsā ) «время ; погода ». Далее пытались связать с ча́ять . Сближают с сербохорв. ка̏сати , словенск. kasati «бежать », латышск. k̨uôst , k̨uošu «спешить », нем. hasten «торопиться », нем. Наst «поспешность », а также с чеса́ть . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
Перевод
Список переводов
Абхазский ab : асааҭ
Английский en : clock , watch , time-piece
Армянский hy : ժամացույց
Болгарский bg : часовник м.
Венгерский hu : óra
Греческий el : το ρολόι , ρολόγι , ωρολόγι
Датский da : ur
Идо и io : horlojo
Индонезийский id : jam tangan
Исландский is : úr
Испанский es : reloj
Итальянский it : orologio
Казахский kk : сағат
Киргизский ky : саат
Корейский ko : 시계
Латинский la : horologium
Латышский lv : pulkstenis
Литовский lt : laikrodis
Малагасийский mg : famantaranandro
Немецкий de : Uhr ж.
Нидерландский nl : uurwerk , klok , horloge
Норвежский no : ur , klokke
Осетинский os : сахат
Польский pl : zegar , zegarek
Португальский pt : relógio
Румынский ro : ceas
Сербский sr (кир.): сат
Суахили sw : saa
Таджикский tg : соат
Татарский tt : сәгать
Турецкий tr : saat
Украинский uk : годинник м.
Финский fi : tuntia(aika) mon , kello
Французский fr : montre ж. , pendule , horloge ж.
Хорватский hr : sat м.
Чешский cs : hodinky
Шведский sv : klocka , ur
Эсперанто и eo : horloĝo
Эстонский et : kell
Японский ja : 時計 (とけい)
Библиография
Апресян Ю. Д., Бабицкий К. И., Мельчук И. А. Часы // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский . — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 953–957.часы II
Морфологические и синтаксические свойства
ча- сы́
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1b> по классификации А. А. Зализняка ); формы ед. ч. не используются.
Производное: ??.
Корень: -час- ; окончание: -ы .
Произношение
Семантические свойства
Значение
педагогические занятия , лекции , уроки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ). Синонимы
? Антонимы
? Гиперонимы
занятия Гипонимы
? Родственные слова
Этимология
Происходит от существительного час , далее от праслав. *časъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часъ , ст.-слав. часъ (ὥρα ; Супр.), укр. час «время ; погода », укр. ча́сом «иногда », белор. час «время », белор. ча́сом «иногда », болг. час «час », сербохорв. ча̏с «мгновение », сербохорв. ча̏сом «мгновенно », словенск. čàs род. п. čásа «время », чешск. , словацк. čаs , польск. сzаs , в.-луж. čаs , н.-луж. саs . Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs- ) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время ; минута » (из *kēsman ), алб. kоhё (*kēsā ) «время ; погода ». Далее пытались связать с ча́ять . Сближают с сербохорв. ка̏сати , словенск. kasati «бежать », латышск. k̨uôst , k̨uošu «спешить », нем. hasten «торопиться », нем. Наst «поспешность », а также с чеса́ть . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
часы III
Морфологические и синтаксические свойства
ча- сы́
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1b> по классификации А. А. Зализняка ); формы ед. ч. не используются.
Производное: ??.
Корень: -час- ; окончание: -ы .
Произношение
Семантические свойства
Значение
воен. срок дежурства , пребывание в карауле ◆ Во время ночных вахт Куцый обязательно бывал при Кочневе и, когда тот сидел на носу, на часах , обязанный смотреть вперёд, Куцый нередко исполнял вместо своего приятеля обязанности часового. К. М. Станюкович , «Куцый», 1893 г. [НКРЯ ] ◆ Заглянул в фанзу сменившийся с часов солдат охранной роты. В. В. Вересаев , «На японской войне», 1906–1907 гг. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова , см. Список литературы )
крим. жарг. срок лишения свободы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ). Синонимы
?
? Антонимы
?
? Гиперонимы
срок , пребывание
срок Гипонимы
?
? Родственные слова
Список всех слов с корнем час⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: часик , часики , часишки , часок , часочек , часовенка , часовочка ; почасовочка
имена собственные: Часы
пр. существительные: час ; часы ; часовка , часовник , часовня , часовой , часовщик , часовщица , часофикация ; ватт-час , видеочасы , гектоватт-час , гигаватт-час , киловатт-час , мегаватт-час , моточас , получас , получасовка , получасовочка , полчаса , фоточасы , часобой , часозвон , часослов , часы-будильник , часы-кулон , часы-хронограф , человеко-час , электрочасы
прилагательные: часовенный , часовой , -часовой , часовщиков , часовщицын , часовщичий ;
Этимология
Происходит от существительного час , далее от праслав. *časъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часъ , ст.-слав. часъ (ὥρα ; Супр.), укр. час «время ; погода », укр. ча́сом «иногда », белор. час «время », белор. ча́сом «иногда », болг. час «час », сербохорв. ча̏с «мгновение », сербохорв. ча̏сом «мгновенно », словенск. čàs род. п. čásа «время », чешск. , словацк. čаs , польск. сzаs , в.-луж. čаs , н.-луж. саs . Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs- ) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время ; минута » (из *kēsman ), алб. kоhё (*kēsā ) «время ; погода ». Далее пытались связать с ча́ять . Сближают с сербохорв. ка̏сати , словенск. kasati «бежать », латышск. k̨uôst , k̨uošu «спешить », нем. hasten «торопиться », нем. Наst «поспешность », а также с чеса́ть . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
срок дежурства, пребывание в карауле
Библиография
часы IV
Морфологические и синтаксические свойства
ча- сы́
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1b> по классификации А. А. Зализняка ); формы ед. ч. не используются.
Производное: ??.
Корень: -час- ; окончание: -ы .
Произношение
Семантические свойства
Значение
церк. церковная служба у православных христиан, во время которой читаются псалмы, молитвы, тропари и кондаки, а также сами эти псалмы, молитвы, тропари и кондаки ◆ Дьячок глухим, неразборчивым тенором читал часы . А. П. Чехов , «Кошмар », 1886 г. ◆ Завтра к часам ударят в восьмом часу. А. П. Чехов , «На страстной неделе », 1887 г. ◆ [Дьячок] знал только, что .. за поминание, за часы , за молебен простой и за молебен с акафистом, за всё есть определённая цена. Л. Н. Толстой , «Воскресение », 1889–1899 гг. ◆ На левом клиросе молодой лабазник Бардыгин читал часы . А. И. Куприн , «Мирное житие», 1904 г. [НКРЯ ]
Синонимы
? Антонимы
? Гиперонимы
служба Гипонимы
? Родственные слова
Список всех слов с корнем час⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: часик , часики , часишки , часок , часочек , часовенка , часовочка ; почасовочка
имена собственные: Часы
пр. существительные: час ; часы ; часовка , часовник , часовня , часовой , часовщик , часовщица , часофикация ; ватт-час , видеочасы , гектоватт-час , гигаватт-час , киловатт-час , мегаватт-час , моточас , получас , получасовка , получасовочка , полчаса , фоточасы , часобой , часозвон , часослов , часы-будильник , часы-кулон , часы-хронограф , человеко-час , электрочасы
прилагательные: часовенный , часовой , -часовой , часовщиков , часовщицын , часовщичий ;
Этимология
Происходит от существительного час , далее от праслав. *časъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часъ , ст.-слав. часъ (ὥρα ; Супр.), укр. час «время ; погода », укр. ча́сом «иногда », белор. час «время », белор. ча́сом «иногда », болг. час «час », сербохорв. ча̏с «мгновение », сербохорв. ча̏сом «мгновенно », словенск. čàs род. п. čásа «время », чешск. , словацк. čаs , польск. сzаs , в.-луж. čаs , н.-луж. саs . Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs- ) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время ; минута » (из *kēsman ), алб. kоhё (*kēsā ) «время ; погода ». Далее пытались связать с ча́ять . Сближают с сербохорв. ка̏сати , словенск. kasati «бежать », латышск. k̨uôst , k̨uošu «спешить », нем. hasten «торопиться », нем. Наst «поспешность », а также с чеса́ть . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно : Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
часы V
ча- сы́
форма именительного падежа множественного числа существительного час ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).