что ты будешь делать
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.
Произношение править
- МФА: [ʂto tɨ ˈbudʲɪʐ ˈdʲeɫətʲ]
Семантические свойства править
Значение править
- экспр. часто — с усилительными частицами да, ну и т. п.: выражение досады, возмущения ◆ Ну, что ты будешь делать ― стрясётся же этакое! Е. И. Замятин, «Север», 1918 г. [НКРЯ] ◆ ― Уф…― выдохнул Павел через несколько секунд и распрямился. ― Вот же крутит, гад… что ты будешь делать… Но нет, дачу я продавать не собираюсь. Дача моя. Я сам эту дачу получал… я там строил, копал. А. Г. Волос, «Недвижимость» // «Новый Мир», 2001 г. [НКРЯ] ◆ ― А-а-а, так это вы, доктор? А у меня ключа все равно нету! И ушла ключ искать. Ну что ты будешь делать! Слава богу, вернулась быстро, засовом загремела, крюком зазвенела, ключом заворочала. А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Этимология править
Перевод править
| Список переводов | |
Библиография править
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|