чугун

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чугу́н	чугуны́
Р.	чугуна́	чугуно́в
Д.	чугуну́	чугуна́м
В.	чугу́н	чугуны́
Тв.	чугуно́м	чугуна́ми
Пр.	чугуне́	чугуна́х

чу-гу́н (дореформ. чугу́нъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чугун- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [t͡ɕʊˈɡun], мн. ч. [t͡ɕʊɡʊˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. металл. сплав железа с углеродом, как правило хрупкий и имеющий относительно низкую температуру плавления ◆ В этих печах жидкий чугун смешивался с рудой и перерабатывался в сталь. А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ] ◆ Чтобы превратить два миллиона пудов руды в чугун и железо, заводам, работавшим исключительно на древесном топливе, приходилось вести довольно обширные заготовки дров и древесного угля. П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923–1924 гг. [НКРЯ]
2. большой чугунный горшок для приготовления пищи в печи ◆ Когда лучина горит, на пол под неё подставляют либо таз, либо чугун с водой, в который падают огарки. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863–1864 гг. [НКРЯ] ◆ Подставив скамью, забралась в печку, из чугуна через край пила постные щи, пальцами вылавливала картошку. М. А. Шолохов, «Алёшкино сердце», 1925 г. [НКРЯ]
3. воен., авиац., жарг. неуправляемая авиабомба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. шутл.: чугуний
2. чугунок, котёл, котелок

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. сплав
2. горшок
3. авиабомба  → боеприпас

Гипонимы

1. белый чугун, серый чугун, ковкий чугун
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: чугунка, чугунок, чугуний прилагательные: чугунный глаголы: чугунеть

Этимология

Происходит от тюркск, ср.: чув. tš́ugun — то же, балкарск. соɣun, тат. čujεn, кумыкск., карач., караимск. čojun, чагат. čüjün. Ср. также: укр. чагу́н, чаву́н, чау́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• белый чугун
• серый чугун

Перевод

сплав

Аварскийav: хъазан Азербайджанскийaz: çuqun Английскийen: cast iron Армянскийhy: չուգուն, թուջ Африкаансaf: gietyster Баскскийeu: burdinurtu Башкирскийba: суйын Белорусскийbe: чыгун м. Болгарскийbg: чугун Боснийскийbs: gvožđe Бретонскийbr: potin Валлонскийwa: scroufier; croufier Венгерскийhu: öntöttvas Вьетнамскийvi: gang Галисийскийgl: ferro fundido Гинухскийgin: хъазан Годоберинскийgdo: хъазан Греческийel: χυτοσίδηρος м. Грузинскийka: თუჯი Датскийda: støbejern Ивритhe: יצקת Идишyi: טשוגון м.; גאָסאײַזן ср. Идоиio: gisofero Ингушскийinh: чон Индонезийскийid: besi cor Ирландскийga: iarann teilgthe Испанскийes: hierro fundido (colado), hierro de fundición; fierro colado (Лат. Амер.) Итальянскийit: ghisa ж. Кабардино-черкесскийkbd: шыгун Казахскийkk: шойын Калмыцкийxal: цө Каннадаkn: ತಂಡವಾಳ (taṃḍavāḷa) Каталанскийca: fosa; ferro colat Киргизскийky: чоюн Китайский (упрощ.): 生铁 [shēngtiě]; 铣铁 [xiǎntiě] Корейскийko: 주철 ‎(jucheol) Крымскотатарскийcrh: çöyün Кумыкскийkum: чоюн Курдскийku: asinê coş Лакскийlbe: чувин Латышскийlv: čuguns м., ķets м. Лезгинскийlez: чугун Лимбургскийli: faont Литовскийlt: ketus Ломбардскийlmo: ghisa Люксембургскийlb: Goss м. Малагасийскийmg: vy anidina Марийскийchm: чойн Монгольскийmn: ширэм Немецкийde: Gußeisen ср., Roheisen ср. Нидерландскийnl: gietstuk; gietijzer Норвежскийno: støpejern ср., støypejern ср. Осетинскийos: цӕнгӕт, цугун; диг.: циуан Персидскийfa: چدن (Chodan) Польскийpl: żeliwo ср. Португальскийpt: ferro fundido, ferro gusa, gusa ж. Румынскийro: fontă ж. Сербскийsr (кир.): ливено гвожђе Сингальскийsi: චීනචට්ටි Словацкийsk: liatina ж. Словенскийsl: líto želézo; železova litina Тагальскийtl: binubong bakal Таджикскийtg: чӯян Тамильскийta: வார்ப்பிரும்பு Татарскийtt: чуен Тиндинскийtin: хъазан Тувинскийtyv: шой Турецкийtr: dökme demir, font Туркменскийtk: çoýun Узбекскийuz: choʻyan Украинскийuk: чавун Финскийfi: raakarauta, valurauta, rautavalu, masuunirauta Французскийfr: fonte ж. Фриульскийfur: ghise Хиндиhi: ढलवां लोहा Хорватскийhr: lijevano željezo; željezni lijev Цезскийddo: хъазан Чеченскийce: чуьйна Чешскийcs: litina ж., surové železo Чувашскийcv: чукун; чугун Шведскийsv: gjutjärn (sv) ср. Шорскийcjs: шойун Эсперантоиeo: gisfero Эстонскийet: malm Якутскийsah: чугуун Японскийja: 鋳鉄 ‎(ちゅうてつ, chūtetsu)

горшок
Английскийen: cauldron Немецкийde: Topf м. Норвежскийno: gryte ж. Татарскийtt: чуен, чуен чүлмәк Финскийfi: keittopata Французскийfr: marmite ж., pot de fer Шведскийsv: järngryta (sv) общ., gjutjärnsgryta (sv) общ., stekgryta (sv) общ., gryta (sv) общ.

Анаграммы

• Нугуч

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

чугун

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. металл. чугун ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

чугун

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. металл. чугун ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??