эротически

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

э·ро-ти́-чес-ки

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɛrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к эротический; характеризуясь эротикой ◆ Начиная с XIII века и кончая XVI, новелла … внутри своей формы могла подвергаться всяческим изменениям: от коротеньких рассказов «Ста старых новелл» к великолепным художественно развёрнутым сюжетам «Декамерона», к быстрым фотографическим зарисовкам Франко Сакетти, к нарочито тягучим, эротически напряжённым рассказам Джентиле Сермини, к лаконическому анекдоту латинских «фацетий» Поджо Браччолини — и так вплоть до бесконечно разнообразных новелл Банделло, блистательно замыкающих ряд. А. К. Дживелегов, «Шекспир и Италия» // «Литературная учёба», 1938 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Эрот пр. существительные: эротика, эротичность прилагательные: эротический, эротичный наречия: эротично

Список всех слов с корнем -эрос-/-эрот⁽ʲ⁾-
имена собственные: Эрос, Эрот, Эротик пр.  существительные: эрогенность, эрос, эротизация, эротизм, эротик, эротика, эротическое, эротичка, эротичность, эротология, эротоман, эротомания, эротоманка; • аллоэротизм, аутоэрастия, аутоэротизм, видеоэротика, гетероэротизм, гомоэротизм, гомоэротика, деэротизация, квазиэротика, киноэротика, псевдоэротика, суперэротика, эротик-шоу прилагательные: неэротический, неэротичный, эрогенный, эротизированный, эротический, эротичный; • аутоэротический, видеоэротический, гомоэротический, музыкально-эротический, смехоэротический, эротологический, эротоманический, эротоманский глаголы: эротизировать, эротизироваться наречия: неэротично, эротически, эротично

Этимология

От прил. эротический, далее из ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: erotically Белорусскийbe: эратычна Греческийel: ερωτικά Идоиio: erotike Испанскийes: eróticamente Итальянскийit: eroticamente Каталанскийca: eròticament Польскийpl: erotycznie Португальскийpt: eroticamente Украинскийuk: еротично Финскийfi: eroottisesti Французскийfr: érotiquement Чешскийcs: eroticky Шведскийsv: erotiskt Эсперантоиeo: erotike Эстонскийet: erootiliselt