bhāvita

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

bhāvita

Причастие.

• Причастие прошедшего времени

Семантические свойства

Значение

1. развитый, пребывающий ◆ Seyyathāpi, vāseṭṭha, balavā saṅkhadhamo appakasireneva catuddisā viññāpeyya; evameva kho, vāseṭṭha, evaṃ bhāvitāya mettāya cetovimuttiyā yaṃ pamāṇakataṃ kammaṃ na taṃ tatrāvasissati, na taṃ tatrāvatiṭṭhati. — Подобно тому, Васеттха, как силач, трубящий в раковину, без труда может быть услышан с четырех стран света, так же точно, Васеттха, и освобожденным разумом, пребывающим в дружелюбии, он не пропускает там и не оставляет там ничего, что имеет измерение. «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. тренированный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. благополучный ◆ Na bhāvitamāsīsati, na bhāvitamāsīsāpeti, na bhāvitamāsīsato samanuñño hoti. — он не стремится к благополучию, не побуждает стремиться к благополучию, не одобряет стремящегося к благополучию. «Удумбарика сутта, Дн 25»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: bhāvanā, bhāvitakāya, bhāvitasīla, bhāvitacitta, bhāvitapaññā прилагательные: abhāvita, subhāvita, ekaṃsabhāvita, ubhayaṃsabhāvita, bhāvitatta, bhāvitindriya глаголы: bhāveti причастия: sambhāvita

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera