garōdmān

Пехлеви

Морфологические и синтаксические свойства

garōdmān

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Гародман («дом песнопений»), рай ◆ sōšyans guft, ē! pad ān ī pahlom axwān madan, yašt kardan nē abāyēd, čē ka-š kirbag ē tanāpuhl wēš kū wināh, ō pahlom axwān rasēd; ud u-š yašt kardan nē āmār, čē pad garōdmānīgīh yašt kardan nē abāyēd. čē pad wēš kirbagīh ō garōdmān šāyēd madan. — Сошьянс сказал, что для того, чтобы попасть в Лучший мир, не нужно совершать обряды, ибо если благодеяний на один Танапухл больше, чем грехов, он достигает Лучшего мира, а совершение обрядов не засчитывается. Поскольку в Гародмане нет необходимости совершать обряды, ибо большими благодяениями можно попасть в Гародману. «Шаист-Нашаист, гл.3»

Синонимы

1. wahišt

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??