hóčte
Хорватский править
- форма второго лица множественного числа изъявительного наклонения глагола htjeti ◆ Hčerka je odgovorila te besede mu, rekoč: "Stari óča, óča ljubi, ljubi óča, modri mož! Lojtro bo za zid prinesel, za peséta kruha kos, hišna meni davno nosi pisma s plačano rokó; ako hóčte, de ne pride več pod okno ljubi moj, za ženico dajte dragmu, ljubi óča! me na dom."
Синонимы править
Чешский править
hóč-te
- МФА: [ˈɦɔːt͡ʃtɛ]
- форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного účet ◆ „Deť se v tem poctivé člověk nevezná. Na takový hóčte patří vod zemskýho véboru revident a ten — taky se v tem nevezná. Protože nemože. V žádnéch školách nikdo neveštudýruje a v celým světě se nikdo nedobádá — — jak te hóčte tady decke zmuchlajó — —“ ◆ „Vono se řekne, skládat hóčte! Hale jak! Dež je to všecko spletený a zmuchlaný, že be se v tem hani čert neveznal! Nehudělat hlópost, dež se má napsat, co nebelo, a nemá se psát, co belo! To néni jen tak: kopnót motekó nebo se rozehnat kosó — — to dá multiplikaci!“ — pravil starosta