pāraṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

pāraṃ

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. по ту сторону ^? ◆ ‘‘Pañhaṃ taṃ, samaṇa pucchissāmi. Sace me na byākarissasi, cittaṃ vā te khipissāmi, hadayaṃ vā te phālessāmi, pādesu vā gahetvā pāraṃ gaṅgāya khipissāmī’’ti. — «Задам тебе вопрос, отшельник. Если не ответишь мне, я сведу тебя с ума или расколю твоё сердце или схвачу тебя за ноги, раскручу и перекину через Ганг». «Сучиломасутта Сн.10.3»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: pāra, pāraṅgata

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera