por favor
Испанский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве вводного слова.
Произношение
- МФА: [poɾ fa.ˈβoɾ]
Семантические свойства
Значение
- пожалуйста (при просьбе) ◆ Quisiera una mesa por favor — Я хотел бы заказать столик, пожалуйста.
- при обращении прошу прощения, разрешите, позвольте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- —
Гипонимы
- —
Этимология
Происходит от por + favor < лат. favor «благосклонность, благожелательность, благоприятствование», далее из лат. faveo (favēre) «благоприятствовать, благоволить, покровительствовать, содействовать, поддерживать».
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Португальский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве частицы.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- пожалуйста (при просьбе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- —
Гипонимы
- —
Этимология
Происходит от ??
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|