silencieux

Французский

silencieux (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

si-len-cieux

Прилагательное.

Корень: --; суффикс: -eux.

Произношение

• МФА: [silɑ̃sjø]

Семантические свойства

Значение

1. молчаливый, безмолвный ◆ Derrière des groupes silencieux passaient des charrettes bosselées de paniers et de sacs, où brillait un instant l'éclat écarlate d'une bouteille. André Malraux, «Espoir», 1937 г.
2. беззвучный, бесшумный ◆ Qu'il est doux, quand du soir l'étoile solitaire, Précédant de la nuit le char silencieux, S'élève lentement dans la voûte des cieux, Et que l'ombre et le jour se disputent la terre. Alphonse de Lamartine, «Méditations poétiques», 1820 г.

Синонимы

1. discret, introverti, réservé
2. discret

Антонимы

1. bruyant, extraverti, bavard, causeur
2. bruyant, sonore

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: silence м.

Этимология

От silence «молчание, тишина», далее из лат. silentium «безмолвие, молчание; тишина», далее из silens (silentis) «безмолвный», прич. наст. от гл. silere «молчать», далее из неустановленной формы.

silencieux (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

silencieux

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [silɑ̃sjø]

Семантические свойства

Значение

1. глушитель (двигателя, огнестрельного оружия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??